Part C: Listening and Translation
Ⅰ. Sentence Translation
Directions: In this part of the test, you will hear 5 English sentences. You will hear the sentences only once. After you have heard each sentence, translate it into Chinese and write your version in the corresponding space in your ANSWER BOOKLET.
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
Ⅱ.Passage Translation
Directions: In this part of the test, you will hear 2 passages You will hear the passages only once. After you have heard each passage, translate it into Chinese and write your version in the corresponding space in your ANSWER BOOKLET. You may take notes while you are listening.
(1)
(2)
SECTION 2: STUDY SKILLS (50 minutes)
Directions: In this section, you will read several passages. Each passage is followed by several questions based on its content. You are to choose ONE best answer, (A), (B), (C), or (D), to each question. Answer all the questions following each passage on the basis of what is stated or implied in that passage and write the letter of the answer you have chosen in the corresponding space in your ANWER BOOKLET.
Questions 1~5
Many researchers believe that apes can communicate with human beings Investigations made at several laboratories in the United States and elsewhere indicate that chimpanzees and gorillas are capable of understanding language and using linguistic responses at the level of a four-year-old child. Washoe, an adult chimpanzee who was raised as if she were a deaf child, can translate words she hears into American Sign Language. Koko's 400-pound lowland gorilla, is claimed to have understood a poem written about her. Tests of Koko's auditory comprehension show that she is able to make discriminations between such words as “funny”, ”money”and “bunny. ”
The scientists at the forefront of this research admit that their work has been severely criticized. The skeptics in general claim that apes' language behavior is merely imitative. For this behavior to be called “language”, it must also be communicative. The proponents of ape language counter that those who deny the validity of this research have never worked with apes. They point out that new fields of investigation always create controversy. They add that subhuman primates have not been taught to speak, however, because the outer layer of their brain hemispheres is not sufficiently refined.
1.According to the passage, ape language researchers say that apes can____________.
A. talk to human beings B. think creatively
C. write about themselves D. understand some spoken words
2. According to the passage, ape human communication is___________.
A. observed readily by most scientists
B. rejected by all researchers
C. tracted skeptically by some scientists
D. not questioned by linguists
3. In paragraph 2, the word “proponents”refers to_______________.
A. people who believe that apes communicate
B. skeptics who have criticized the research
C. designers that indicate auditory discrimination
D. researchers that have learned to communicate with apes
4. It may be inferred from the passage that________________.
A. only gorillas and chimpanzees are primates
B. only human beings are primates
C. all animals except apes are primates
D. both humans and apes are primates
5. Which of the following is the main topic of the passage?
A. Research into apes' imitative behavior
B. Studies of language abilities of humans
C. Communicative behavior of subhuman primates
D. Uses of American Sign Language in research
一级建造师二级建造师二级建造师造价工程师土建职称公路检测工程师建筑八大员注册建筑师二级造价师监理工程师咨询工程师房地产估价师 城乡规划师结构工程师岩土工程师安全工程师设备监理师环境影响评价土地登记代理公路造价师公路监理师化工工程师暖通工程师给排水工程师计量工程师
执业药师执业医师卫生资格考试卫生高级职称执业护士初级护师主管护师住院医师临床执业医师临床助理医师中医执业医师中医助理医师中西医医师中西医助理口腔执业医师口腔助理医师公共卫生医师公卫助理医师实践技能内科主治医师外科主治医师中医内科主治儿科主治医师妇产科医师西药士/师中药士/师临床检验技师临床医学理论中医理论