翻译考试历年中级口译真题(12)_第2页

Ⅱ. Talks and Conversations      
Directions: In this part of the test, you will hear several short talks and conversations. After each of  these,  you will  hear a few  questions.  Listen carefully,  because  you  will  hear  the talk or conversation  and  questions  ONLY  ONCE. When  you  hear a  question,  read  the  four  answer choice and choose the best answer to that question. Then write the letter of the answer you have chosen in the corresponding space in your ANSWER BOOKLET.

Questions 11~14
 11.  (A) She is out ofjob.
        (B) She feels very tired.
        (C) She has a broken
        (D) She has a cold.
 12.  (A) Traveling around the country
        (B) Training hard for a competition
        (C) Working on a research project
        (D) Writhing research paper on boxing
 13.  (A) Stay in bed and get some sleep
        (B) Return the books and post the letters
        (C) Have a glass of water before going outside.
        (D) Write a letter of complaint about the air-conditioner
 14.  (A) Because she has to write a report.
        (B) Because she hasjust returned from abroad.
        (C) Because she wants something to read.
        (D) Because she needs to find a new job.

Questions 15~18
 15.  (A)US census officials                            (B) Government employees
        (C) People who live in the city                (D) Lawyers who work for the Church
 16.  (A) London and Westminster                      (B) London and Birmingham
        (C) London and St Asaph                           (D) London and St Paul s
 17.  (A) It has a cathedral.                           (B) It has a population of 4000.
        (C) It has a large population.                 (D) It has a city hall.
 18.  (A) Britain                                       (B) USA 
        (C) India                                         (D) Japan

Questions 19~22
 19.  (A) She's got married.
        (B) She's graduated from high school.
        (C) She's spent her holiday
        (D) She's moved to West Virginia.
 20.  (A) She would have stayed in her hometown for the rest of her life.
        (B) She would have made a grave mistake in her life career.
        (C) She would have happy to come to the city to look for a job.
        (D) She would become a secretary to someone in her village.
 21.  (A) She had left the place in which she was born.
        (B) She has not been given much job opportunity in the city.
        (C) She has so far no promotion or transfer. 
        (D) She cannot avoid making mistakes in her routine work.
22.   (A) Her boyfriend.
        (B) Her colleague.
        (C) Her assistant.
        (D) Her former schoolmate.