翻译资格考试

各地资讯

当前位置:考试网 >> 翻译资格考试 >> 高级口译 >> 日语指导 >> 日语翻译高级日语口译短语必备参考(9)

日语翻译高级日语口译短语必备参考(9)

来源:考试网   2015-07-20【

負ううた子に教えられる

受孺子之教

肝が太い

胆子大

肝に銘じる

铭记在心

肝をつぶす

吓破胆

肝を冷やす

胆战心惊

肝がすわる

沉着胆壮

紺屋の白(しろ)ばかま

无暇自顾

紺屋のあさって

一拖再拖

高が知れる

有限的

高をくくる

没放在眼里

高根の花

可望不可及

根に持つ

怀恨在心

根も葉もない

无中生有,毫无根据

根を下ろす

扎根

功成(な)り名遂ぐ

功成名就

弓折れ矢(や)つく

筋疲力尽

骨と皮

瘦得皮包骨

骨に刻む

刻骨铭心

骨までしゃぶる

敲骨吸髓

骨が舎利になっても

纵死九泉也(不)…

骨を刺す

(寒冷)刺骨

骨を拾う

处理善后

骨肉相食(あいは)む

骨肉相残

骨身にこたえる

彻骨

骨身を惜しまず

不辞辛苦

骨身を削(けず)る

粉身碎骨

故郷へ錦(にしき)を飾る

衣锦还乡

雨降って地(じ)固まる

坏事变好事

身を固める

成家立业

思いを掛ける

思念

掛ける気に

关心

号令を掛ける

发号施令

歯牙(しが)にも掛けるけない

不足挂齿

手塩(てしお)に掛けるけて育てる

精心抚育

怪我の功名(こうみょう)

歪打正着

冠を曲げる

不高兴,闹情绪

管を巻く

反来复去说醉话

帰するところ

总之,归根到底

帰るらぬ旅に出る

成了不归之客

鬼の目にも涙

石头人也会流泪

鬼も十八番茶(ばんちゃ)も出花(でばな)

十七十八无丑女

鬼が出るか蛇(じゃ)が出るか

吉凶莫测

鬼に金棒(かなぼう)

如虎添翼

鬼の居(い)ぬ間(ま)に洗濯

老猫不在家小老鼠闹翻天

鬼の首を取ったよう

洋洋得意

责编:stone 评论 纠错

报考指南

报名时间 报名流程 考试时间
报考条件 考试科目 考试级别
成绩查询 考试教材 考点名录
合格标准 证书管理 备考指导

更多

  • 考试题库
  • 模拟试题
  • 历年真题
  • 会计考试
  • 建筑工程
  • 职业资格
  • 医药考试
  • 外语考试
  • 学历考试