Corps : agir à son corps défendant被迫行动,不情愿地做事
avoir le diable au corps魔鬼附身
combattre corps à corps 肉搏,短兵相接
donner corps à qqch 使...具体化,使...形成
se donner corps et âme à qqn (qqch)为某人(某事)贡献自己的一切,为某人(某事)而全身心地投入
se donner du corps (à) des idées使想法更明确,使想法具体化
passer sur le corps de (à) qqn 完全战胜某人,把某人踩在脚下,排挤某人
pleurer toutes les larmes de son corps哭得像泪人儿
affronter corps à corps la réalité面对现实,正视现实
se jeter dans le corps à corps奋不顾身地扑向...
se lancer à corps perdu dans une entreprise狂热地投入一项事业中
Coup : agir sur un coup de tête 心血来潮,一时冲动
arriver tout d’un coup 突然来到
avoir le coup de foudre pour qqn 对某人一见钟情
avoir (attraper) le coup pour faire qqch找到了做某事的诀窍
casser le nez à coupc’encensoir当面极力奉承拍马
donner le coup de grâce ( un coup mortel ) à qqn 结果某人的性命,给某人致命一击
donner (recevoir) un coup de fil 打(接)电话
如:Il m'annonce sa visite par un coup de fil.他打了一个电话说要来看我。
donner un coup de main à qqn助某人一臂之力
faire un coup double 一箭双雕
faire un coup d’état政变
faire un mouvais coup 做坏事
faire les quatre cents coups过放荡生活
réagir après coup 放马后炮
Il s’est rendu compte de son erreurs après coup 他事后认识到自己的错误
rendre coup pour coup 针锋相对
traduire un texte à coups de dictionnaire 借助词典翻译一篇文章
recevoir coup sur coup de bonnes nouvelles 接连地得到好消息
tomber sous le coup de qqn 在某人的威胁下,在某人的影响下
一级建造师二级建造师二级建造师造价工程师土建职称公路检测工程师建筑八大员注册建筑师二级造价师监理工程师咨询工程师房地产估价师 城乡规划师结构工程师岩土工程师安全工程师设备监理师环境影响评价土地登记代理公路造价师公路监理师化工工程师暖通工程师给排水工程师计量工程师
执业药师执业医师卫生资格考试卫生高级职称执业护士初级护师主管护师住院医师临床执业医师临床助理医师中医执业医师中医助理医师中西医医师中西医助理口腔执业医师口腔助理医师公共卫生医师公卫助理医师实践技能内科主治医师外科主治医师中医内科主治儿科主治医师妇产科医师西药士/师中药士/师临床检验技师临床医学理论中医理论