2014下半年翻译资格日语口译中级词汇精选(5)

　　computer virus】

　　波分復用技術 bo(1)fen(1) fu(4)yong(4) ji(4)shu(4) 波長分割多重(WDM)技術

　　【Wavelength Division Multiplexing】

　　撥号上網　 bo(1)hao(4) shang(4)wang(3) ダイヤルアップ接続(する)　【dial-up connection】

　　撥号網絡　 bo(1)hao(4) wang(3)luo(4) ダイヤルアップネットワーク　【dial-up network】

　　波特　 bo(1)te(4) 《単位》bps　【baud】

　　博客 bo(2)ke(4) ブログ　【weblog; blog】

　　補丁 bu(3)ding(1) パッチ　【patch】

　　捕捉 bu(3)zhuo(1) キャプチャー　【capture】

　　標題欄　 biao(1)ti(2)lan(2) タイトルバー　【title bar】

　　標識符　 biao(1)zhi(4)fu(2) ID番号　【IDentification number】

　　併口　 bing(4)kou(3) パラレルポート　【parallel port】

　　併行口　 bing(4)xing(2)kou(3) パラレルポート　【parallel port】

　　病毒　 bing(4)du(2) ウィルス　【virus;