日语翻译：日语惯用句型840个Part3_第2页

    321、～だけにお茶の先生だけに言葉遣いが上品だ。

    彼はスポーツ選手をしていただけに、体がとても丈夫だ。

    値段が高いだけにものがいい。

    323、～たことがある美和さん、彼の書いたものを読んだことがある？

    あの人をどこかであってことがあるらしいです。

    323、～だす「～出す」

    みんなが腕を組んで歌いだした。

    大雨が降り出した。

    324、～たすえ（に）[～た末（に）]トラックは１キロ暴走した末に、ようやく止まった。

    何時間も打ち合わせした末、計画が中止されることになりました。

    長い入院生活を送った末に、彼のお父さんはとうとう帰らぬ人になってしまいました。

    325、ただ～だけで（は）なくただお金のためだけでなく、仕事自体を楽しみたい。

    就職難の問題は、ただ本校だけでなく、国全体の大学の頭を悩ませていることだ。

    326、ただでさえ～のにただでさえ寒いのに、窓カラスが壊れているかなおさら寒い。

    327、～だって～だっていまさら、向うに友達がいて、アパートだって学校だって紹介してもらえるし。

    参考書だって、辞書だって、いっぱい揃いました。

    328、たとえ～ても（でも）

    たとえ俺さ殺して逃げられたとしても、自分の呙？？椁咸婴菠椁欷亭à尽？

    たとえ重い病気になっても、仕事を休みたくない。

    たとえほかのみんながなんといっても、私は君の言うことだけ信じます。

    329、～たところ私が見たところ、健吾坊っちゃまとその若い女は、とても仲がよさそうでしたよ。

    友達に電話したところ、引越ししていたことがわかった。

    330、～たところ（が）

    彼の家を訪ねたところ、留守だったので、帰ってきた。

    試験を受けたところ、不合格だった。