◇このコートはすっかりくたびれてしまった/这件大衣已经穿得相当旧了 zhè jiàn dàyī yǐjing chuānde xiāngdāng jiù le.
◇公園にはさまざまな小鳥がやってくる/公园里飞来各种各样的小鸟 gōngyuán li fēilai gè zhǒng gè yàng de xiǎoniǎo.
◇風で目に塵が入った/风把灰尘吹进了眼晴里 fēng bǎ huīchén chuījinle yǎngjing li.
◇遅れてごめん/对不起,我来晚了 duìbuqǐ, wǒ láiwǎn le.
◇話がこんがらかってきた/事情弄得纠缠不清〔漫无头绪〕的 shìqing nòngde jiūchán bù qīng〔màn wú tóuxù〕 de.
◇このホテルは料理はうまいがサービスが悪い/这家饭店菜做得好,可是服务太差 zhè jiā fàndiàn cài zuòde hǎo, kěshì fúwù tài chà.
◇カーテンをさっとあける/刷地拉开窗帘 shuā de lākāi chuānglián.
◇妻のゴルフも少しはさまになってきた/妻子的高尔夫打得多少成个样子了 qīzi de gāo'ěrfū dǎde duōshǎo chéng ge yàngzi le.
◇フライパンの上で肉がじゅうじゅういっている/肉在平底锅里煎得吱吱作响 ròu zài píngdǐguō li jiānde zhīzhī zuòxiǎng.
◇彼女は突然英語で話しかけられ,目を白黒させていた/有人突然用英语跟她搭话,她惊得目瞪口呆 yǒu rén tūrán yòng Yīngyǔ gēn tā dāhuà, tā jīngde mù dèng kǒu dāi.
◇高等学校の全課程を終えた/学完了高中的全部课程 xuéwánle gāozhōng de quánbù kèchéng.
◇この時計は合っていますか/这个表走得准不准? zhège biǎo zǒude zhǔn bù zhǔn?
◇船をドックに入れる/把船开进船坞 bǎ chuán kāijin chuánwù.
◇ドライヤーで髪をかわかす/用吹风机吹干头发 yòng chuīfēngjī chuīgān tóufa.
◇パトカーがサイレンを鳴らしながら来た/警车鸣着警笛开过来 jǐngchē míngzhe jǐngdí kāiguolai.
◇弟は肉づきがいい/弟弟长得很健壮 dìdi zhǎngde hěn jiànzhuàng.
◇旗が風にぱたぱたとはためく/旗子被风吹得哗啦哗啦响 qízi bèi fēng chuīde huālāhuālā xiǎng.
◇現金はほとんど尽きてしまった/现金大部分用完了 xiànjīn dà bùfen yòngwán le.
◇コップに日本酒を満たした/杯子里倒满了日本清酒 bēizi li dàomǎnle Rìběn qīngjiǔ.
◇どうやら道を間違えたらしい/我好像走错路了 wǒ hǎoxiàng zǒucuò lù le.
◇先日は実に愉快でした/前几天过得很愉快 qián jǐ tiān guòde hěn yúkuài.
◇よもやま話が尽きなかった/各种各样的话题说不尽 gè zhǒng gè yàng de huàtí shuōbujìn.
一级建造师二级建造师二级建造师造价工程师土建职称公路检测工程师建筑八大员注册建筑师二级造价师监理工程师咨询工程师房地产估价师 城乡规划师结构工程师岩土工程师安全工程师设备监理师环境影响评价土地登记代理公路造价师公路监理师化工工程师暖通工程师给排水工程师计量工程师
执业药师执业医师卫生资格考试卫生高级职称执业护士初级护师主管护师住院医师临床执业医师临床助理医师中医执业医师中医助理医师中西医医师中西医助理口腔执业医师口腔助理医师公共卫生医师公卫助理医师实践技能内科主治医师外科主治医师中医内科主治儿科主治医师妇产科医师西药士/师中药士/师临床检验技师临床医学理论中医理论
