翻译资格考试

各地资讯

当前位置:考试网 >> 翻译资格考试 >> 二级口译 >> 模拟试题 >> 2020年翻译资格考试中级口译模拟试题(1)

2020年翻译资格考试中级口译模拟试题(1)_第2页

来源:考试网   2020-04-09【

  Water-related disasters have become the most economically and socially destructive of all natural hazards, disproportionately affecting women, poor and disadvantaged people and fuelling poverty.

  与水有关的灾害已成为所有自然灾害中对经济和社会破坏最大的,严重影响妇女、穷人和弱势群体并加剧贫穷。

  The onset of climate change, growing demand on finite water resources from agriculture, industry and cities, and increasing pollution in many areas are hastening a water crisis that can only be addressed by cross-sectoral, holistic planning and policies – internationally, regionally and globally.

  气候变化的出现,农业、工业和城市对有限的水资源日益增长的需求,以及许多领域污染的扩大,均加速了水危机,这种危机只能通过国际、区域和全球跨部门的综合规划和政策才能解决。

12
责编:wzj123 评论 纠错

报考指南

报名时间 报名流程 考试时间
报考条件 考试科目 考试级别
成绩查询 考试教材 考点名录
合格标准 证书管理 备考指导

更多

  • 考试题库
  • 模拟试题
  • 历年真题
  • 会计考试
  • 建筑工程
  • 职业资格
  • 医药考试
  • 外语考试
  • 学历考试