意思：
表示原因、理由，“由于……”“因为……”
例子：
1、彼女は若いときに両親亡くし、20代で父親の工場を継いで、倒産の危機を経験した。それゆえに、工場経営の厳しさを知り尽くしている。【2006年真题】
（请翻译此句）
2、部下を評価する立場になると、優しすぎるがゆえに、思い悩む人も少なくない。【2004年真题】
要对下属进行评估的时候，有很多人因为自己的标准太宽松了而感到烦恼。
3、日本は、島国ゆえに海運業が盛んになったと言われている。
正因为日本是一个岛国，所以海运业比较发达。
注意：
1、「ゆえ（に）」后接动词、形容词、副词。「～ゆえの」后接名词。「～ゆえに」也作为接续词，单独使用。
2、「～ゆえに」、「～ゆえの」是古典日与中文言体的表达方式。
一级建造师二级建造师二级建造师造价工程师土建职称公路检测工程师建筑八大员注册建筑师二级造价师监理工程师咨询工程师房地产估价师 城乡规划师结构工程师岩土工程师安全工程师设备监理师环境影响评价土地登记代理公路造价师公路监理师化工工程师暖通工程师给排水工程师计量工程师
执业药师执业医师卫生资格考试卫生高级职称执业护士初级护师主管护师住院医师临床执业医师临床助理医师中医执业医师中医助理医师中西医医师中西医助理口腔执业医师口腔助理医师公共卫生医师公卫助理医师实践技能内科主治医师外科主治医师中医内科主治儿科主治医师妇产科医师西药士/师中药士/师临床检验技师临床医学理论中医理论
