1.No country today is more synonymous with economic growth, capital gains, and vast opportunities to make money than China.
当今世界还没有哪一个国家像中国那样代表着经济增长、资本收益,以及俯 拾即拾的赚钱良机。
2.Small investors are crowding into mutual funds that promise to grab some of China’s double-digit expansion.
小的投资者你争我夺,纷纷将资金投向那些保证可以搭乘一两位数增长速度 运行的中国经济发展列车的共同基金投资公司。
3.American companies are directly investing an estimated $3.5 billion a year in factories and offices in China.
美国公司每年直接投资到中国工厂和公司的资金估计有 35 亿。
外语学习网4.Talk about the turnaround.
这是一个转折。
5.Just a few years ago China’s investment potential was nil.
仅仅几年前,中国无投资潜力可言。