翻译考试历年中级口译真题(14)_第2页

Questions 11～14
11.A. A family with father, mother and the children.
     B. A family with a lot of friends dropping in.
     C. A family with elderly and unmarried relatives.
     D. A family with in-laws and married siblings.
12.A. They don't like people to drop in without a previous invitation.
     B. They never send an elderly relative to an old persons' home.
     C. They like their home and family better than their gardens and pets.
     D. They think it the family's duty to look after an elderly parent.
13.A. she was an animal doctor. 
     B. She helped with the housework.
     C. She was a nurse.
     D. She worked as the gardener.
14.A. Washing up.                         B. Raising pets.
     C. Visiting friends.                     D. Taking care of the elderly.

Questions 15～18
15.A. Its art of glassware.                 B. Its collection of art works.
     C. Its architectural design.            D. Its museums and art galleries.
16.A. To show that the city is becoming more cosmopolitan.
     B. To attract more students to enroll in the School of Art.
     C. To announce the opening of a food festival during the summer tourist season.
     D. To encourage more foreign investment in the food industry of the city.
17.A. There are many bus lines.
     B. The underground is artistically decorated.
     C. The fares are quite cheap.
     D. There are discounts for off-rush-hours.
18.A. Those who are interested in art works.
     B. Those who want to improve their spoken English.
     C. Those who enjoy various kinds of food.       
     D. Those who intend to do research in architecture.

Questions 19～22
19.A. Policeman and policewoman.       B. News correspondents.
     C. Actor and actress.                       D. College students.
20.A. There was a fierce fight.               B. there was a riot. 
     C. There was a car accident.            D. There was a big fire.
21. A. Someone rang him.                             B. He found it himself.
      C. The news team informed him.              D. He was alerted by the smoke.
22. A. Right in the stadium.                  B. In Danbury. 
      C. In the car park.                         D. At the woman's office.

Questions 23～26
23. A. A few inches above the knee.       B. A little below the knee.
      C. Down to the ankle.                       D. Floor length.
24. A. Boots.                                    B. Sneakers.
      C. Slippers.                                 D. Leather shoes.
25. A. In the early 1900s.                       B. Around the turn of the century.
      C. A few years ago.                          D. Only last year.
26. A. Fashions change over time.
      B. Men are thriftier than women.
      C. Skirts and shoes are more important than other clothing.
      D. Some clothing may suit all occasions.

Questions 27～30
27. A. When he was still at school.              B. year after he left college.
      C. When he visited Indonesia.                D. After he made his first film.
28. A. Twenty.                                B. Twenty-three.
      C. Thirty.                                   D. Thirty-six.
29. A. They bought a farm in west England. 
      B. They became actor and actress.
      C. They worked on their second film.
      D. They saved enough money to buy a house in west England.
30. A. Farming.                                    B. Teaching.
      C. Writing novels.                           D. Making films.