当前位置：考试网 >> 翻译资格考试 >> 中级口译 >> 日语指导 >> 日语学习：二日酔い宿醉

日语学习：二日酔い宿醉

来源：考试网 2010-11-27【大中小】

二日酔い宿醉

“酔う（よう）”有“喝醉，眩晕，恍惚，陶醉”的意思。例如“車（くるま）によう（晕车）”，“名曲（めいきょく）によう（陶醉于名曲）”，“酒（さけ）によう（喝醉酒）”等，都有醉的意思。喝醉酒和晕车当然不是什么好的感觉哈，但陶醉于名曲的心情应该不错吧。

Ａ：水（みず）～。昨日（きのう）のみすぎた。

Ｂ：おれも。

Ａ：二日（ふつか）酔（よ）いだ。

Ｂ：頭（あたま）も痛（いた）い。

A：给我水，昨晚喝多了。

B：我也是。

A：昨晚喝多了，今早还晕着呢。

B：头也好痛。

▲ “いたい（痛い）”、男性俗称“いてえ”。

责编：sunshine 评论纠错

上一篇：日语学习：胃腸薬　肠胃药

下一篇：2020翻译资格考试日语备考重点词汇：疫情相关

报名时间	报名流程	考试时间
报考条件	考试科目	考试级别
成绩查询	考试教材	考点名录
合格标准	证书管理	备考指导

热点专题

考试题库
模拟试题
历年真题

翻译资格考试

日语学习：二日酔い宿醉

报考指南

更多