翻译资格考试

各地资讯

当前位置:考试网 >> 翻译资格考试 >> 中级口译 >> 英语指导 >> 翻译考试口译中级学习:名言汇编七十

2012年翻译考试口译中级学习:名言汇编七十

来源:考试网   2012-01-29【
hang in the balance  未见分晓
例句: After the surgery, the patient became very sick and her life hung in the balance for nearly a week.
手术后,那个病人非常虚弱,将近一个星期他的生命在垂危中。
 
hang-up  (情感上的)障碍, 大难题
例句: Mary has a real hang-up about cats and doesn’t like to be in the same room with them.
玛丽对猫有一种摆脱不掉的厌烦,因此不愿意和猫在同一个房间。
 
high and dry  被抛弃的,处于痛苦之中的
例句: George took all the money away and left his companions high and dry,with nothing to buy the tickets.
乔治带走了所有的钱,把他的同事抛弃了,连买车票的钱也没有。
 
high and low  到处
例句: I looked high and low for my pen,but I couldn’t find it anywhere.
我到处找我的钢笔,但我怎么也找不到它。
 
hit upon  偶然想出
例句: He crouched there for a long time before he hit upon a plan to defeat his antagonist.
他蹲在那里很长一段时间后,突然想出了一个挫败他对手的计划。
hit parade   流行歌曲排名
例句:Tom was overjoyed when his new song was named on the hit parade 
on the local radio station. 
 
当汤姆得知他的新歌被列入当地电台的流行歌曲榜时,他欣喜万分。
责编:snrvge 评论 纠错

报考指南

报名时间 报名流程 考试时间
报考条件 考试科目 考试级别
成绩查询 考试教材 考点名录
合格标准 证书管理 备考指导

更多

  • 考试题库
  • 模拟试题
  • 历年真题
  • 会计考试
  • 建筑工程
  • 职业资格
  • 医药考试
  • 外语考试
  • 学历考试