翻译资格考试

各地资讯

当前位置:考试网 >> 翻译资格考试 >> 中级口译 >> 英语指导 >> 2010年3月中级口译听力部分原文(3)

2010年3月中级口译听力部分原文(3)

来源:考试网   2010-05-04【
PART 2  

Now, what seems to be the trouble?
I don’t know. I often get dizzy when I climb any stairs and I feel that as though I’m going to faint.
Uhm, well, your blood pressure is up.
Is it?
Do your parents have hypertension problems?
Well, my father used to have low blood pressure. But after his retirement, he’s got kind of hypertension problem. My mother is okay.
You have to be more careful as it is in the family.
What can I do about it?
Well, you have to stay off fatty or fried foods, less salty, and less spicy, if possible.
Can I have fish and chips? I like it ever since my childhood.
Not any more, I’m afraid. One more thing, no more smoking and alcohol drinking. It’s important for you to eat properly, and keep regular time and healthy styles.
I see. I don’t smoke. But I sometimes drink a bit of red wine. Is that okay?
Yes. And I’ll give you some tablets to take twice a day. I’ll put all these down in your case history. Come back in a week or so.

Q11: What is the most likely relationship between the man and the woman?
Q12: According to the man, who used to have low blood pressure?
Q13: What kind of foods does the man like most?
Q14: What does the woman give the man?

责编:Amanda 评论 纠错

报考指南

报名时间 报名流程 考试时间
报考条件 考试科目 考试级别
成绩查询 考试教材 考点名录
合格标准 证书管理 备考指导

更多

  • 考试题库
  • 模拟试题
  • 历年真题
  • 会计考试
  • 建筑工程
  • 职业资格
  • 医药考试
  • 外语考试
  • 学历考试