2013年翻译考试日语口译指导8

　　Ｖ＋ています
　　表示动作或者变化正在进行。
　　例：私は今仕事をしています。
　　母は料理を作っています。
　　Ｖ＋てもいいです
　　表示许可。“可以做……”，不能对长辈使用。
　　例：ここで写真をとってもいいです。
　　ーすみませんが、ここに座ってもいいです。
　　ーはい、座ってもいいですよ。（はい、いいですよ。）
　　ーすみませんが、ここでタバコをすってもいいですか。
　　ーいいえ、だめですよ。
　　（いいえ、ここでタバコをすってはいけませんよ。）
　　Ｖ＋てはいけません
　　表示禁止做某事。
　　例：窓を闭めてはいけません。
　　この部屋に入ってはいけません。
　　场所に动词
　　表示人或物体的附着点，即人或物体停留在交通工具或者椅子上登时使用。
　　我们之前提到过的「に」和「で」的区别可以翻到前面的单元复习帖子看一下。
　　例：车をここにとめてもいいですか。
　　ここに座ってはいけません。
　　表示附着点的时候，一定不能和「を」互换。
　　目的地に动词
　　表示移动的目的地
　　例：家に帰ります。