[A组 对应训练]
一、请对画线句子的句式特征做判断，有语言标志的必须指出来。
岳飞者，南宋抗金名将也。为奸人秦桧所杀，魂赴天庭，诉冤于灵霄殿。飞曰：“吾事君以忠，事亲以孝。以血肉之躯往来于刀林箭雨之中，未敢自恤。任人唯才是举，用事唯命是从。扶社稷于将倾，拯生灵于涂炭，士民之有识者，云集麾下。绳兀术，捣黄龙，迎二帝有回矣。心之竭诚，人神共鉴。孰料忠而被谤，信而见疑，为奸人害，如是正气不张，则良善何恃?”
帝命拘桧，庭杖而死。
答：________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
【答案】 ……者……也，判断句 为……所……，被动句 于，状语后置句(也称介宾短语后置句) 以，状语后置句 于，状语后置句 唯……是……，宾语前置句 于，状语后置句 ……之……者，定语后置句 被，见，被动句 为，被动句 疑问代词作宾语前置句
二、把下面画横线的句子翻译成现代汉语。
文公之时，宰臣上炙而发绕之。文公召宰人而谯之，曰：“女欲寡人之哽邪?奚为以发绕炙?”宰人首再拜，请曰：“臣有死罪三：援砺砥刀，利犹干将也。切肉，肉断而发不断，臣之罪一也;援木而贯脔，而不见发，臣之罪二也;奉炽炉，炭烬赤红，而炙熟而发不烧，臣之罪三也。堂下得微有疾臣者乎?”公曰：“善”。乃召其堂下而谯之;果然，乃诛之。《韩非子·内储说下》
(1)女欲寡人之哽邪?奚为以发绕炙?
________________________________________________________________________
(2)切肉，肉断而发不断，臣之罪一也;
________________________________________________________________________
(3)堂下得微有疾臣者乎?
________________________________________________________________________
(4)乃召其堂下而谯之;果然，乃诛之。
________________________________________________________________________
【答案】 (1)你想让寡人噎着吗?为什么在烤肉上绕着毛发?(2)切肉，肉切断而毛发不断，这是我的第一条罪。(3)这堂屋下是不是暗藏着嫉恨我的人吧?(4)于是召集堂下的所有人责问，真的是这样，(晋文公)于是训斥了他一顿。
【参考译文】
晋文公的时候，炊事官上的烤肉上有毛发缠绕在上面。文公叫炊事官来训斥道：“你想让寡人噎着吗?为什么在烤肉上绕着毛发?”炊事官不断磕头下拜请罪道：“我有三条致死的罪：拿磨刀石磨刀，磨得比干将(的剑)还锋利，切断肉而毛不断，这是我的第一条罪;拿木棍穿肉块却看不见毛发，这是我的第二条罪;用炽烈的炉子，炭火都是通红的，肉烤熟了但是毛发却不会被烧掉，这是我的第三条罪。这堂屋下是不是暗藏着嫉恨我的人吧?”文公说：“对!”于是召集堂下的所有人责问，真的(找到了)，于是训斥了他一顿。
三、翻译下面文言短文中画线的句子。
工之侨得良桐焉，斫而为琴，弦而鼓之，金声而玉应。自以为天下之美也，献之太常。使国工视之，曰：“弗古。”还之。工之侨以归，谋诸漆工，作断纹焉。又谋诸篆工，作古焉。匣而埋诸土，期年出之，抱以适市。贵人过而见之，易之以百金，献诸朝。乐官传视，皆曰：“希世奇珍也!”工之侨闻之，叹曰：“悲哉，世也!岂独一琴哉?”
注：太常：汉之官名，主管理乐的大官。
窾：通款，即款识，器物上刻写的文字。
(1)曰：“弗古。”
________________________________________________________________________
(2)贵人过而见之，易之以百金，献诸朝。
________________________________________________________________________
(3)皆曰：“希世奇珍也!”
________________________________________________________________________
(4)悲哉，世也!岂独一琴哉?
________________________________________________________________________
【答案】 (1)(乐工)说：“不是古琴。”(2)有个高贵的人路过时看到了它，用百金买去，献给朝廷。(3)(乐官)都说：“(这是)人间稀有珍品。”(4)这个世道太可悲啦!难道只是一张琴如此吗?
【参考译文】
工之侨得到了非常好的桐木，经过砍削做成琴。上弦一弹奏，发出金钟般的声响和玉磬般的共鸣声。自认为这是天下最好的琴，就献给太常乐官。(太常)叫全国知名的乐工鉴定它，(乐工)说：“不是古琴。”(于是就)退还给他。工之侨把它拿回来，和油漆工商议，(求他在琴上)漆上裂纹。又求能刻写篆字的技工，刻上古代的篆字。装在木匣里，给它埋上土。过了一年，把它抱到市上去(卖)。有个高贵的人路过时看到了它，用百金买去，献给朝廷。乐官们互相传看，都说：“(这是)人间稀有珍品。”工之侨听说后，感叹地说：“这个世道太可悲啦!难道只是一张琴如此吗?”
四、阅读下面文字，翻译画线的句子。
楚庄王谋事而当，群臣莫能逮，退朝而有忧色。申公巫臣进曰：“君退朝而有忧色，何也?”楚王曰：“吾闻之，诸侯自择师者王，自择友者霸，足己而群臣莫之若者亡。今以不谷注之不肖而议于朝，且群臣莫能逮，吾国其几于亡矣，吾是以有忧色也。”(刘向《新序·杂事第一》)
注：不谷：古代君王自称的谦词。
(1)诸侯自择师者王，自择友者霸。
________________________________________________________________________
(2)足己而群臣莫之若者亡。
________________________________________________________________________
(3)今以不谷之不肖而议于朝。
________________________________________________________________________
(4)吾是以有忧色也。
________________________________________________________________________
【答案】 (1)能自己选择老师的诸侯，就能称王;能自己选择朋友的，就能称霸。(2)自满自足而群臣比不上他的，就会亡国。(3)现在凭我这样没能耐的人，在朝廷上商量大事。(4)我因此现出了忧愁的神色。
【参考译文】
楚庄王谋划一件事情，做得很妥当，群臣没有谁能赶上他，退朝以后，脸上露出忧愁的神色。申公巫臣进前说道：“您在退朝之后面露忧色，这是为什么呢?”楚王回答说：“我听说过这样的话，能自己选择老师的诸侯，就能称王;能自己选择朋友的，就能称霸;自满自足而群臣比不上他的，就会亡国。现在凭我这样没能耐的人，在朝廷上商量大事，群臣就比不上我了，我们国家大概要灭亡了吧，我因此现出了忧愁的神色。”
五、翻译下面画横线的句子。
十一月，庚午，万寿公主适起居郎郑颢。颢弟颐，尝得危疾，上遣使视之。还，问：“公主安在?”曰：“在慈恩寺观戏场。”上怒，叹曰：“我怪士大夫家不欲与我家为婚，良有以也。”亟命召公主入宫，立之阶下，不之视。公主惧，涕泣谢罪。上责之曰：“岂有小郎病，不往省视，乃视戏乎?”遣归郑氏。
(1)还，问：“公主安在?”
________________________________________________________________________
(2)曰：“在慈恩寺观戏场。”
________________________________________________________________________
(3)立之阶下，不之视。
________________________________________________________________________
【答案】 (1)(使臣)回来后，(皇上)问：“公主在哪里?”(2)使臣回答说：“公主在慈恩寺观戏场(看戏)。”(3)(皇上)让公主立在台阶下，也不看她。
【参考译文】
十一月庚午日，万寿公主嫁给了起居郎郑颢。郑颢的弟弟郑颐，曾经得了危重的病，皇上派使臣去探视。使臣回来后，皇上问：“公主在哪里?”使臣回答说：“公主在慈恩寺观戏场看戏。”皇上大怒，叹了口气说：““怪不得士大夫家不肯和我家通婚，原来是有原因的呀!”紧急召公主入宫，让她站在台阶下，也不看她。公主害怕了，流着泪向皇上谢罪。皇上责怪说：“哪有弟弟得了病，不去看望，却去看戏的道理!”又把公主赶了回去。
