翻译考试历年中级口译真题(11)_第2页

 Ⅱ. Talks and Conversations
Directions: In this part of the test, you will hear several short talks and conversations. After each of  these,you will hear a few question.Listen carefully,because you will hear the talk or conversation and  questions ONLY ONCE.When you hear a question, read the four answer choices and choose the best answer to that question. Then write the letter of the answer you have chosen in the corresponding space in your ANSWER BOOKLET.

Questions 11~14
11.  (A) She received an emergency call the previous day.
       (B) She has never been to the city before.
       (C) She was invited to attend a wedding ceremony.
       (D) She d like to spend the weekend there.
12.   (A) In a minute.                            (B) In less than half an hour.
        (C) At 111:13.                             (D) At noon.
13.   (A) Someone to talk with                     (B) Interesting books to read.
        (C) Something to eat and drink.            (D) Puzzles and crossword games.
14.   (A) Thirteen pennies.                      (B) Fifty pennies.
        (C) A pound.                                 (D) Half price.

Question 15~18
15.   (A) Winter.                                  (B) Spring.
        (C) Summer.                                (D) Fall.
16.   (A) 150 kilometres.                        (B) 240 kilometres.
        (C) 300 kilometres..                       (D) 480 kilometres.
17.   (A) It is cold and dry,
        (B) It has a variety of climates.
        (C) It is largely predictable.
        (D) It snows in winter and rains in summer.
18.   (A) Because they have milder and warmer climates.
        (B) Because they have built more holiday inns and hotels.
        (C) Because they are located in the tropical region.
        (D) Because they are abundant in cheap flowers and vegetables.

Questions 19~22
19.   (A) They don't like food from other countries.
        (B) They don't bother much about what they eat.
        (C) They fell that their food is better than any other in the world. 
        (D) They really enjoy tinned and frozen foods.
20.  (A) Snack.                                 (B) Breakfast. 
       (C) Lunch.                                 (D) Dinner.
21.  (A) Eat out in a foreign restaurant.       (B) Prepare a big meal at home.
       (C) Tour around the world                  (D) Give a birthday party.
22.  (A) Because it is full of foreign tourists.
       (B) Because it has got a lot of foreign restaurants.
       (C) Because it is an ideal place for buying frozen foods.
       (D) Because it has attracted many college students.

Questions 23~26
23.  (A) It is a free meal offered by TV producers.
       (B) It is an evening meal to strengthen the family relationship.
       (C) It is a kind of snack food, especially for TV viewers.
       (D) It can be prepared by children, regardless of their age.
24.  (A) The preparation stage and the eating stage.
       (B) The preparation stage and the clean-up stage.
       (C) The eating stage and the clean-up stage.
       (D) The watch-TV stage and the talking stage.
25.  (A) They helped with setting the dinner table.
       (B) They washed and cut the vegetables and meats.
       (C) They watched TV programs in the sitting room.
       (D) They went out to buy TV dinners for the family.
26.  (A) Just a few minutes.               (B) About 20 minutes.
       (C) Over 30 minutes.                  (D) As long as the commercial break lasts

Questions 27~30
27.  (A) A wine-bar attendant.                  (B) A musical artist.
       (C) A computer programmer.             (D) An accountant.
28.  (A) Central London.                     (B) North London.
       (C) South-east London.               (D) West London.
29.  (A) Playing the piano.                   (B) Teaching music.
       (C) Managing concerts.                (D) Helping to run a charity.
30.  (A) Doing a home concert.
       (B) Finding a part-time job.
       (C) Giving piano recitals in the North. 
       (D) Entering for a competition.