翻译资格考试

各地资讯

当前位置:考试网 >> 翻译资格考试 >> 高级口译 >> 英语指导 >> 阅读训练《阿凡达与大脑科学研究》

阅读训练《阿凡达与大脑科学研究》

来源:考试网   2010-04-28【
Inside Avatar's Brain Science

Now the highest-grossing film ever, "Avatar," has captivated millions of viewers with its picturesque scenery, extraterrestrial battles, and nature-loving, blue-skinned aliens.

A high-tech interfacing mechanism allows a human to remain inert while controlling one of these avatar hybrids just by thinking.

Not only does the human manipulate the avatar's movements and speech, but he or she also experiences life -- every sensation, feeling and emotion -- through the eyes of the hybrid, as if consciousness were transferred.

Scientists say we are many decades, even centuries, away from making this kind of sophisticated interaction possible, if it can be done at all. But the fundamentals of components required to create this complicated system of mind-controlled avatars are already in the works, and have useful applications in medicine.

"We're starting to understand the basic building blocks, but the biggest challenges will be emotion and thought -- how to make another organism think what you think, to feel what you feel -- because those networks are much more difficult to sort out," said Dr. Brian Litt, associate professor of neurology and bioengineering at the University of Pennsylvania.

Although nothing as complex as manipulating a creature through thought has been done, scientists working on allowing handicapped people to move prosthetic limbs with their minds are making headway. This idea actually played a role in the movie: Protagonist Jake Sully was in a wheelchair in his human body, but could walk, run and jump as his avatar.

One demonstration has been shown by Miguel Nicolelis, a neuroscientist at Duke University, who is working on robotic leg braces. In 2008, his group got a monkey in North Carolina to mentally control the walking patterns of a robot in Japan.

This was done by implanting electrodes in the brains of two rhesus monkeys. The electrodes recorded how cells in the brain's motor and sensory cortex responded to walking on the treadmill at various speeds. The monkeys' legs also had sensors to record walking patterns.

Researchers used all this information to predict the exact speed of movement and stride length of the legs, and uploaded that information to a robot in Japan, getting the robot to move in synch with a monkey thousands of miles away in real time. Even when the treadmill was turned off, a monkey continued making the robot walk just by thinking for a few minutes.
12
责编:Amanda 评论 纠错

报考指南

报名时间 报名流程 考试时间
报考条件 考试科目 考试级别
成绩查询 考试教材 考点名录
合格标准 证书管理 备考指导

更多

  • 考试题库
  • 模拟试题
  • 历年真题
  • 会计考试
  • 建筑工程
  • 职业资格
  • 医药考试
  • 外语考试
  • 学历考试