课程及成绩法语翻译4

形体 Corps humain
姓名 Nom et prénom
文科教学：pédagogie des lettres
修辞学 Rhétorique
选修 Cours à option
选修 cours facultatif
选修课 cours à option
选修课 Cours facultatif
学分 U.V.
学号 No. d’étudiate(女) No. d’étudiant (男)
学科必修 cours obligatoire de disciplne
学科技术基础课 Cours élémentaire sur technique de discipline

学科技术任选课 Cours facultatif à son désir sur technique de discipline
学科选修 cours facultatif de disciplne
学历：本科 Cycle: normal
学历情况：毕业 Instruction: Diplômé d’université
学年论文 Mémoire d’année scolaire
学年学期 Année Scolaire Senestre
学年学期 Semestre d’année
学期 Semestre
学期学分 U.V. semestrielle
学期学时 Heures de classe semestrielle
学期总学分 U.V. totale semestrielle
学期总学时 Totale heure de classe semestrielle
学生编号 No. d’étudiante
学生卡号 o de la carte d’étudiant
学生思想品德修养 Culture d’ étudiants pour idéologie et moralité
学时 Heure de classe
学时 Heures de classe
学位 Grade universitaire
学习心理学 Psychologie d’étude
学习形式 Forme d’étude
学习学 Théorie d’étude
学校：Ecole : Institut pédagogique de Dalian
学校管理学 Direction décole
学校卫生学 Hygiène scolaire