46. 天下乌鸦一般黑
47 为人不作亏心事，夜半敲门也不惊.
48. 树大有枯枝，族大有乞儿
49.猛虎不及地头虫
50 虎落平阳被犬欺.
注：直译/意译
45. Paper cannot wrap up a fire.
You cannot cover up a scandal easily. As pointed out by Sparkler this is similar to the English proverb of “Murder will out.”
Or: Truth will out.
46. All crows are of the same colour (black) under the sky.
Crime; corruption; graft; favouritism; nepotism etc..is the same everywhere.
47 If you have a clear conscience, you won't worry about a knock on your door at night.
“do right and fear no man”.
48. Big trees have rotten branches and large clans have beggars.
There are always some dead wood within a large organization.
There is a black sheep in every fold.
49.The fierce tiger is inferior to the local worm.
A superior force in a foreign and unfamiliar territory is inferior to a weaker but local force.
50 When the tiger comes down from the mountain to the plains, it is bullied by the dogs.
When you are out of your element, your power (or influence) is greatly diminished.
This is similar to the English phrase “Like a fish out of water”.
一级建造师二级建造师二级建造师造价工程师土建职称公路检测工程师建筑八大员注册建筑师二级造价师监理工程师咨询工程师房地产估价师 城乡规划师结构工程师岩土工程师安全工程师设备监理师环境影响评价土地登记代理公路造价师公路监理师化工工程师暖通工程师给排水工程师计量工程师
执业药师执业医师卫生资格考试卫生高级职称执业护士初级护师主管护师住院医师临床执业医师临床助理医师中医执业医师中医助理医师中西医医师中西医助理口腔执业医师口腔助理医师公共卫生医师公卫助理医师实践技能内科主治医师外科主治医师中医内科主治儿科主治医师妇产科医师西药士/师中药士/师临床检验技师临床医学理论中医理论
