Yale
【评点】
1 首先,我倾向于使用bring sth. "out" to the public。
2 "The truth of the facts "是很怪的说法(并无不妥),直接说"The fact is"就好。
3 "our marriage had falling apart 8 years ago"语法肯定错了,不知道作者是不是要使用过去完成时态。
4 后面一句更奇怪,最好加"since"(给人感觉是婚姻破碎了3年后才开始考虑离婚的)。基本看到这里就可以看出作者高中英语不是很扎实,连后面world笔误写成了word。
5 "for one's part"指的是"对某人而言","Stand by"是等待的意思,"Stand by one's side"和"Stand behind someone"基本同义,但后者还有其它意思,略显行文冗余。
6 "hope"不能表达成"will hope"。高考常考。
7 第一句明显思维混乱了,和成功不成功之间没什么因果联系,典型的中文语境迁移错误。亮点型错误;
8 "drag into"多用于口语表达,相当于involve。
一级建造师二级建造师二级建造师造价工程师土建职称公路检测工程师建筑八大员注册建筑师二级造价师监理工程师咨询工程师房地产估价师 城乡规划师结构工程师岩土工程师安全工程师设备监理师环境影响评价土地登记代理公路造价师公路监理师化工工程师暖通工程师给排水工程师计量工程师
执业药师执业医师卫生资格考试卫生高级职称执业护士初级护师主管护师住院医师临床执业医师临床助理医师中医执业医师中医助理医师中西医医师中西医助理口腔执业医师口腔助理医师公共卫生医师公卫助理医师实践技能内科主治医师外科主治医师中医内科主治儿科主治医师妇产科医师西药士/师中药士/师临床检验技师临床医学理论中医理论