双语：里尔当代艺术展——法国北部的文化风情

PAVILION LILLE EUROPE

For the Expo 2010 Shanghai, Lille3000 and  the City of Lille (France) will hold Pavilion Lille Europe from May to July  2010 in the heart of Shanghai—Hong Miao Art Gallery,  located in an ancient taoist temple at east Nanjing Road. Pavilion Lille Europe will be one of the five official pavilion of France.

In the spirit of the great events Lille 2004 European Capital of Culture and lille3000, the pavilion highlights the culture, the gastronomy, the arts and the innovations of the companies from Northern Europe. The Pavilion Lille Europe welcomes many artistic, entertaining and interactive installations as well as the exhibition of Futuro textiles.

As part of the Shanghai 2010 Universal Exhibition, lille3000 and Lille Metropole (France)
will be opening a representative showcase right in the heart of the city, from May to July, in conjunction with the Hong Miao Art Gallery, located in a former Taoist temple (Nanjing Road). The Lille Europe Pavilion will be one of five French pavilions at the Universal Exhibition.
Sharing the same mindset as the major Lille European Capital of Culture 2004 and lille3000 events, the Pavilion will highlight the culture, gastronomy, artists and innovation of Northern European companies.

Lille Europe Pavilion will host artistic, fun and interactive items in addition to the Futurotextiles exhibition.

WHAT IS lille3000?

From Lille 2004 European Capital of Culture to lille3000

In 2004, Lille (France) was European Capital of Culture. For a whole year, we brought together modernity, youthfulness and creativity through artistic creation and economical dynamism. Lille 2004 left its stamp on the whole region : 17 000 artists, 2 500 festivals, 9 million people took part in the various events. Continuing the Lille 2004 model, lille3000 is making this energy last and has been presenting since 2006 visions of the future with a teeming programme of exhibitions, performing arts, urban metamorphoses and festive parades for a broad audience: in 2006, Bombay Maximum City captured the explosive energy of the Indian megalopolis, in 2007, with the exhibition Passage du temps, the collector and businessman François Pinault revealed more than 100 works of arts from his collection. And in 2009, lille3000 will focuss on the new boundaries of Europe with Europe XXL.