2012年12月英语四级翻译陷阱:hinge
【猜测】hinge是指“铰链,合页”,是名词,在上句中hinge做动词,是什么意思呢?
【正译】这项工程的命运取决于委员会的决定。外语学习网
【说明】原来在这里hinge指“以……为转移,依……而定”。如:Your success hinges on your decision.成功与否要看你决心的大小。
小编推荐:2012-6全国英语四级成绩查询时间
大学英语四级查分网址:cet.99sushe.com
2012年12月大学英语四级考试必备的词缀汇总
2012年12月大学英语四级词汇之近义词汇总
2012年12月大学英语四级语法:不定式
考试简介报名条件口语考试考试时间笔试大纲口试大纲考试样题机考解析成绩查询计分规则 教材大纲考试机构