翻译资格考试

各地资讯

当前位置:考试网 >> 翻译资格考试 >> 一级笔译 >> 英语指导 >> 2016年翻译资格考试高级笔译翻译:《白房子的烟》

2016年翻译资格考试高级笔译翻译:《白房子的烟》

来源:考试网   2016-09-22【

  Smoke from the White House

  《白房子的烟》

  The smoke from the white house

  白房子的烟

  Is fine and long,

  又细又长,

  The woman walks slowly towards the river bank…

  那个女人慢慢走向河滩……

  There drifts by a broken mast,

  那儿漂过去半段桅杆,

  Splattered with splinters of shell.

  上面布满了破碎的弹片。

  相关推荐:2016年下半年翻译资格考试中级笔译模拟练习汇总

  2016下半年翻译CATTI口译考试报名时间汇总  2016年11月翻译资格考试报名时间及入口

责编:xixi2580 评论 纠错

报考指南

报名时间 报名流程 考试时间
报考条件 考试科目 考试级别
成绩查询 考试教材 考点名录
合格标准 证书管理 备考指导

更多

  • 会计考试
  • 建筑工程
  • 职业资格
  • 医药考试
  • 外语考试
  • 学历考试