BEC商务英语活学活用：开电影院很赚钱

　　Ⅰ.核心学习：开电影院很赚钱

　　Billy: Hello sir, how can I help you?

　　比利：你好先生，我能帮您做点儿什么?

　　Michael: I want your opinion on opening a movie theater.

　　迈克尔：我想听听你对开家电影院的看法。

　　Billy: Movie theatres are big business.

　　比利：开电影院可是大买卖。

　　Michael: I see. What is the main cash crop?

　　迈克尔：我明白了。那主要的收入来源是什么呢?

　　Billy: Snack food is the main cash crop.

　　比利：零食是主要的收入来源。

　　Michael: Can you tell me more about movie theatres from a business stand point?

　　迈克尔：你能不能再从商业的角度说的详细一点儿?

　　Billy: My pleasure, sir.

　　比利：我的荣幸，先生。

　　Ⅱ.单词简析

　　1) Big business : makes a lot of money

　　大买卖

　　ex:Owning a movie theatre can be big business.

　　自己开电影院可是桩大买卖。

　　2) Box office : the placer to buy the tickets

　　售票处

　　ex:Stand in line at the box office to buy the tickets.

　　请在售票处排队买票。

　　3) Cash crop : that which makes the most money

　　主要的收入来源

　　ex:Selling food and snacks is the real cash crop at the movies.

　　卖食品和零食是电影院真正的主要收入来源。

　　4) Complimentary : free

　　免费赠送

　　ex:My boss gave me complimentary tickets to the cinema.

　　我的老板给了我一张电影院的赠票。

　　5) Sold out : full, no more seats in the theatre

　　满座，票售完

　　ex:Jim Carrey’s newest flick sold out every night last week.

　　吉姆·凯瑞的最新电影上个礼拜每天晚上都是满座，票全卖完了。