托福口语精选题（中英对照）第1题：说出你认为对你最有用的一本书_第2页

　　二、中英对照

　　说出你认为对你最有用的一本书。

　　Describe a book that you believe is the most useful to you.

　　对我最有用的书是英语词典。

　　The most useful book for me is the English dictionary.

　　首先,许多英语单词都有一个以上的意思,这总是让我困惑。

　　Firstly, many English words have more than one meaning and always confuse me.

　　而词典中提供许多详细的解释和例句可以为我答疑解惑。

　　The dictionary can help me get over by offering many detailed explanations and examples.

　　此外,通过详细的例句我还可以学习如何将新单词运用到写作和口语当中。

　　In addition, I can also learn how to apply the new words into writing and speaking by studying the examples earnestly.

　　此外, 除了新单词我还学到很多其他的知识。

　　Furthermore, I can learn a lot of knowledge beside new words.

　　举例来说,很可能一本好词典会附有描述特定动物或植物的插画。

　　For example, it is very likely that a good dictionary illustrate a specific animal or plant with a picture.

　　因此,我们从词典当中能够了解到很多信息。

　　Thus, we get more information out of the dictionary.