当前位置:中华考试网 >> 雅思考试 >> 雅思辅导 >> 雅思阅读 >> 2011雅思阅读解题技巧总结八

2011雅思阅读解题技巧总结八

来源:中华考试网   2011-11-10   【

3.Not Given

 

第一种情况:题目中的某些内容在原文中没有提及。

题目中的某些内容在原文中找不到依据。

 

第二种情况:题目中涉及的范围小于原文涉及的范围,也就是更具体。

原文涉及一个较大范围的范筹,而题目是一个具体概念。也就是说,题目中涉及的范围比原文要小。

 

1

 

原文:Our computer club provides printer.

 

译文:我们计算机俱乐部提供打印机。

 

题目:Our computer club provides color printer.

 

译文:我们计算机俱乐部提供彩色打印机。

 

解释:题目中涉及的概念“”比原文中涉及的概念“”要小。换句话说,计算机俱乐部提供打印机,但是是彩色还是黑白的,不知道或有可能,文章中没有给出进一步的信息。所以答案应为Not Given

 

2

 

原文:Tourists in Cyprus come mainly from Europe.

 

译文:到塞浦路斯旅游的游客主要来自欧洲。

 

题目:Tourists in Cyprus come mainly from the UK.

 

译文:到塞浦路斯旅游的游客主要来英国。

 

12
纠错评论责编:snrvge
相关推荐
重点推荐»