2018年6月英语六级翻译考试试题：李稻葵

2018年6月英语六级翻译考试试题：李稻葵

　　请将下面这段话翻译成英文：

　　李稻葵

　　李稻葵，哈佛大学经济学博士，九十年代中曾发表了转型经济中模糊产权理论，解释转型经济中新企业的进入问题;之后与其他合作者提出了增量民营化理论，讨论国有企业的改制问题。他曾担任过多所高校的教职和中国人民银行货币政策委员会委员等职位。他是位在公众媒体积极发言的经济学家。

　　参考译文

　　Li Daokui

　　Li Daokui, PhD of economics in Harvard University, published the theory on obscure property rights of the economy in transformation in the 1990s, to shed light on the issue over the entry of emerging enterprises in the economy in transformation; and later he proposed with other cooperators the theory on increment privatization and discussed the restructuring of state-owned enterprises. He also served as a faculty member in many universities and member of the monetary policy committee of People’s Bank of China. He is also a prominent economist in the public media.

　　相关推荐：2018年英语六级翻译题库汇总（535篇）