法语翻译资格考试辅导：法语语音辅音表五

　　法语字母 R 对大部份人来说是法语中最难发的音.

　　R 是一种在咽喉后部发出的急促音.

　　练习:

　　rouge  红色

　　sucre  糖

　　frère  兄弟

　　字母 S

　　法语字母S 有二种发音方式。

　　1. 它的发音通常象英语的 S 在以下情况下这么发音

　　- 在词头

　　- 在单词或音节的尾部

　　- 当有双 s 时

　　- 当后面有c 时

　　- 在辅音前

　　2.  其它情况下, 发音象 Z 在以下情况下这么发音

　　- 在二个元音之间

　　- 在连音中 (ils ont)

　　练习:

　　sucre  糖

　　fils  儿子

　　poisson  鱼

　　visage  脸

字母组合 SC 有二种发音方式:

　　1. 在软元音前, SC 发音象英语的S .

　　2. 在硬元音或辅音前, S 和 C 分别发音.

　　练习:

　　sciences  科学

　　escargots  蜗牛

　　scruter  扫描

　　字母 T

　　法语的字母 T 发音多多少少象英语的 T , 但发音时舌头顶住上齿，而不是在它们后面

　　练习:

　　tarte  馅饼

　　tante  伯母

　　tomate  西红柿

　　字母组合 TH 发音= T.

　　练习:

　　thé  茶

　　théatre  剧场

　　当字母 TI 后跟着另一个元音时, 发音= [SY]. 如果后面是辅音, T 和 I 单独发音.

　　练习:

　　attention  注意

　　amitié  友谊