翻译资格考试

各地资讯

当前位置:考试网 >> 翻译资格考试 >> 综合指导 >> CATTI 常考知识点:非洲国家及地名中英对照(1)

CATTI 常考知识点:非洲国家及地名中英对照(1)

来源:考试网   2020-11-12【

  常考知识点的意思是近年来考试经常会涉及一些国名地名(如柬埔寨、吴哥窟、塞拉利昂),考纲中也有提到 “初步了解中国和英语国家的文化背景知识”。本资料按照地区摘选国名地名供参考,部分景点也收录在内。整理内容主要来自外交部网站和百度百科,有一些建议识记,有一些了解即可(如特别生僻的没有必要记忆),东南亚国名地名建议重点记忆。多数国名为该国正式国名,实际翻译时可根据情况用简称。

  布隆迪共和国 The Republic of Burundi

  布琼布拉 Bujumbura

  赤道几内亚共和国 The Republic of Equatorial Guinea

  马拉博 Malabo

  多哥共和国 The Republic of Togo

  洛美 Lomé

  厄立特里亚国 The State of Eritrea

  阿斯马拉 Asmara

  佛得角共和国 The Republic of Cabo Verde

  普拉亚 Praia

  冈比亚共和国 The Republic of The Gambia

  班珠尔 Banjul

  刚果共和国(布)The Republic of the Congo

  布拉柴维尔 Brazzaville

  刚果民主共和国(金) The Democratic Republic of the Congo

  金沙萨 Kinshasa

  布基纳法索 The Burkina Faso

  瓦加杜古 Ouagadougou

  博茨瓦纳共和国 The Republic of Botswana

  哈博罗内 Gaborone

  贝宁共和国 The Republic of Benin

  波多诺伏 Porto-Novo

  安哥拉共和国 The Republic of Angola

  罗安达 Luanda

  埃塞俄比亚联邦民主共和国 The Federal Democratic Republic of Ethiopia

  亚的斯亚贝巴 Addis Ababa

  阿拉伯埃及共和国 The Arab Republic of Egypt

  开罗 Cairo

  阿尔及利亚民主人民共和国 The People’s Democratic Republic of Algeria

  阿尔及尔 Algiers

  几内亚比绍共和国 The Republic of Guinea-Bissau

  比绍 Bissau

  几内亚共和国 The Republic of Guinea

  科纳克里 Conakry

  吉布提共和国 The Republic of Djibouti

  吉布提市 Djibouti

  津巴布韦共和国 The Republic of Zimbabwe

  哈拉雷 Harare

  加蓬共和国 The Gabonese Republic

  利伯维尔 Libreville

  加纳共和国 The Republic of Ghana

  阿克拉 Accra

  喀麦隆共和国 The Republic of Cameroon

  雅温得 YAOUNDE

  科摩罗联盟 Union of Comoros

  莫罗尼 Moroni

  下载焚题库APP——翻译资格考试——题库——做题,包括章节练习、每日一练、模拟试卷、历年真题、易错题等,可随时随地刷题。【在线做题】>>】【下载APP掌上刷题

责编:wzj123 评论 纠错

报考指南

报名时间 报名流程 考试时间
报考条件 考试科目 考试级别
成绩查询 考试教材 考点名录
合格标准 证书管理 备考指导

更多

  • 考试题库
  • 模拟试题
  • 历年真题
  • 会计考试
  • 建筑工程
  • 职业资格
  • 医药考试
  • 外语考试
  • 学历考试