翻译资格考试

各地资讯

当前位置:考试网 >> 翻译资格考试 >> 综合指导 >> CATTI 常考知识点:非洲国家及地名中英对照(2)

CATTI 常考知识点:非洲国家及地名中英对照(2)

来源:考试网   2020-11-12【

  常考知识点的意思是近年来考试经常会涉及一些国名地名(如柬埔寨、吴哥窟、塞拉利昂),考纲中也有提到 “初步了解中国和英语国家的文化背景知识”。本资料按照地区摘选国名地名供参考,部分景点也收录在内。整理内容主要来自外交部网站和百度百科,有一些建议识记,有一些了解即可(如特别生僻的没有必要记忆),东南亚国名地名建议重点记忆。多数国名为该国正式国名,实际翻译时可根据情况用简称。

  南苏丹共和国 The Republic of South Sudan

  朱巴 Juba

  尼日尔共和国 The Republic of Niger

  尼亚美 Niamey

  尼日利亚联邦共和国 The Federal Republic of Nigeria

  阿布贾 Abuja

  塞拉利昂共和国 The Republic of Sierra Leone

  弗里敦 Freetown)

  塞内加尔共和国 The Republic of Senegal

  达喀尔 Dakar

  塞舌尔共和国 Republic of Seychelles

  维多利亚 Victoria

  圣多美和普林西比民主共和国 The Democratic Republic of Sao Tome and Principe

  圣多美Sao Tome

  斯威士兰王国 The Kingdom of Eswatini

  姆巴巴内 Mbabane

  苏丹共和国 The Republic of the Sudan

  喀土穆 Khartoum

  索马里联邦共和国 The Federal Republic of Somalia

  摩加迪沙 Mogadishu

  坦桑尼亚联合共和国 The United Republic of Tanzania

  多多马 Dodoma

  突尼斯共和国 The Republic of Tunisia

  突尼斯市 Tunis

  乌干达共和国 The Republic of Uganda

  坎帕拉 Kampala

  赞比亚共和国 The Republic of Zambia

  卢萨卡 Lusaka

  乍得共和国 The Republic of Chad

  恩贾梅纳 N'Djamena

  中非共和国 The Central African Republic

  班吉 Bangui

  肯尼亚共和国 The Republic of Kenya

  内罗毕 Nairobi

  莱索托王国

  The Kingdom of Lesotho

  马塞卢 Maseru

  利比里亚共和国 The Republic of Liberia

  蒙罗维亚 Monrovia

  利比亚国 State of Libya

  的黎波里 Tripoli

  班加西 Benghazi

  卢旺达共和国 The Republic of Rwanda

  基加利 Kigali

  马达加斯加共和国 The Republic of Madagascar

  塔那那利佛 Antananarivo

  马拉维共和国 The Republic of Malawi

  利隆圭 Lilongwe

  马里共和国 The Republic of Mali

  巴马科 Bamako

  科特迪瓦共和国 The Republic of Côte d'Ivoire

  亚穆苏克罗 Yamoussoukro

  阿比让 Abidjan

  毛里求斯共和国 The Republic of Mauritius

  路易港 Port Louis

  毛里塔尼亚伊斯兰共和国 The Islamic Republic of Mauritania

  努瓦克肖特 Nouakchott

  摩洛哥王国 The Kingdom of Morocco

  拉巴特 Rabat

  莫桑比克共和国 The Republic of Mozambique

  马普托 Maputo

  南非共和国 The Republic of South Africa

  比勒陀利亚 Pretoria

  开普敦 Cape Town

  好望角 Cape of Good Hope

  德班Durban

  约翰内斯堡 Johannesburg

  纳米比亚共和国 The Republic of Namibia

  温得和克 Windhoek

  撒哈拉沙漠 Sahara Desert

  乞力马扎罗山 Kilimanjaro

  下载焚题库APP——翻译资格考试——题库——做题,包括章节练习、每日一练、模拟试卷、历年真题、易错题等,可随时随地刷题。【在线做题】>>】【下载APP掌上刷题

责编:wzj123 评论 纠错

报考指南

报名时间 报名流程 考试时间
报考条件 考试科目 考试级别
成绩查询 考试教材 考点名录
合格标准 证书管理 备考指导

更多

  • 考试题库
  • 模拟试题
  • 历年真题
  • 会计考试
  • 建筑工程
  • 职业资格
  • 医药考试
  • 外语考试
  • 学历考试