翻译资格考试

各地资讯

当前位置:考试网 >> 翻译资格考试 >> 综合指导 >> 口译二阶段口试模拟题

口译二阶段口试模拟题

来源:考试网   2010-06-02【
  习题一
  A卷
  Direction: Talk on the following topic for at least 3 minutes. Be sure to make your points clear and supporting details adequate. You should also be ready to answer any questions raised by the examiners during your talk. You need to have your name and registration number recorded. Start your talk with "My name is...", "My registration number is..."
  Topic: The current job market situations for college graduates
  Questions for Reference :
  1.It seems more and more difficult for college graduates to find jobs. How would you account for this phenomenon? What possible solutions could you offer?
  2.If you were a graduating university student, what would you do to prepare yourself for the changing job market?
  3.Imagine that you are unable to find a job or out of job for a time after graduation, what will you do? 
  B卷
  Direction: Talk on the following topic for at least 3 minutes. Be sure to make your points clear and supporting details adequate. You should also be ready to answer any questions raised by the examiners during your talk. You need to have your name and registration number recorded. Start your talk with "My name is...", "My registration number is..."
  Topic: Internet changes young people's life
  Questions for Reference:
  1.What do you know about the Internet? What is your, or your friends', experiences with the Internet?
  2.What are the advantages and/ or disadvantages of young people's access to the Internet?
  3.What would you like most when you are surfing on the Internet web-sites, e.g. Yahoo, Shanghai online, Sohu, Sina or eastday dot com?
  习题二
  A卷
  Direction: Talk on the following topic for at least 3 minutes. Be sure to make your points clear and supporting details adequate. You should also be ready to answer any questions raised by the examiners during your talk. You need to have your name and registration number recorded. Start your talk with "My name is...", "My registration number is..."
  Topic: Developing Holiday tourism
  Questions for Reference:
  1.Have you ever travelled to tourist spots during public holidays? Describe your own experiences or what you have heard from your friends or relative.
  2.How would you spend public holidays? What do you think is the ideal way of enjoying one's long holiday?
  3.In what way can public holiday tourism contribute to the national economy?
  B卷
  Direction: Talk on the following topic for at least 3 minutes. Be sure to make your points clear and supporting details adequate. You should also be ready to answer any questions raised by the examiners during your talk. You need to have your name and registration number recorded. Start your talk with "My name is...", "My registration number is..."
  Topic: How can we promote Chinese culture worldwide?
  Questions for Reference :
  1. Introduce briefly the treasures of Chinese culture?
  2. What do you think are unique features of Chinese culture?
  3. What is / are the most effective way(s) to promote Chinese culture
责编:Amanda 评论 纠错

报考指南

报名时间 报名流程 考试时间
报考条件 考试科目 考试级别
成绩查询 考试教材 考点名录
合格标准 证书管理 备考指导

更多

  • 考试题库
  • 模拟试题
  • 历年真题
  • 会计考试
  • 建筑工程
  • 职业资格
  • 医药考试
  • 外语考试
  • 学历考试