翻译资格考试

各地资讯

当前位置:考试网 >> 翻译资格考试 >> 中级笔译 >> 法语指导 >> 中法对照阅读:中国龙年邮票即将发行

中法对照阅读:中国龙年邮票即将发行

来源:考试网   2012-02-01【

La Poste française va émettre un timbre à l'effigie du dragon pour célébrer l'année lunaire chinoise du dragon.

为了庆祝中国龙年的到来,法国邮局将发行中国农历生肖纪念邮票 “龙票”。

Ayant une signification différente de celle du monde occidental, le dragon occupe une place extrêmement importante parmi les signes chinois.

与西方龙的意义不同,龙在中国的各大象征中占有极重要的地位。

Comme lors des septs années précédentes, la conception du timbre est due à l'artiste chinois Li Zhongyao. La cérémonie d'émission se tiendra le 6 et 7 janvier au Carré d'Encre, dans le 9e arrondissement de Paris.

与以往7年一样,这次发行的纪念邮票仍由华人艺术家李中耀创作设计。“龙票”首发仪式将于2012年1月6日和7日在巴黎九区法国邮局的集邮商店“墨方厅”举行。

责编:snrvge 评论 纠错

报考指南

报名时间 报名流程 考试时间
报考条件 考试科目 考试级别
成绩查询 考试教材 考点名录
合格标准 证书管理 备考指导

更多

  • 考试题库
  • 模拟试题
  • 历年真题
  • 会计考试
  • 建筑工程
  • 职业资格
  • 医药考试
  • 外语考试
  • 学历考试