让托福词汇变的有趣之希腊神话中的记忆女神

　　希腊神话中的记忆女神上

　　在古希腊神话中，记忆女神 Mnemosyne 是天空之神 Uranus 和大地女神 Gaea (盖亚) 的女儿，掌管记忆，语言和文字。后来，她和宙斯 (Zeus) 一起生了九个女儿，这就是著名缪斯女神 (Muses)。

　　记忆女神 Mnemosyne 的名字衍生出了 mnemonics 这个单词，意思是“记忆术，记忆方法”。而它的形容词mnemonic 则表示“辅助记忆的”，以及“助记口诀，助记符号”。

　　后来，记忆女神 Mnemosyne 名字的前三个字母 “mne” 演变成了英语中表示 “记忆” 的词根：mne-，它习惯上与表示否定含义的前缀 a- 结合，组成了托福和SAT考试中的两个重要单词：amnesia 以及 amnesty.

　　1) amnesia 表示“健忘症，记忆缺失”，它之所以包含记忆词根，是因为“健忘”，就是“不” (否定前缀a-)“ 记住(记忆词根mne-)之前的事情。

　　例如：People suffering from amnesia don’t forget their general knowledge of objects. 患有健忘症的人不会忘记关于物体的一些基本知识。

　　amnesia 的形容词形式是 amnesiac, 表示“记忆确实的，患有健忘症的”，

　　例如：She was taken to hospital apparently amnesiac and shocked. 她被送往医院，好像是受到了惊吓，出现了失忆。

　　同时，amnesiac 还表示“健忘症患者”，

　　例如：Even profound amnesiacs can usually recall how to perform daily activities. 即使病情严重的健忘症患者也能记起如何进行日常活动。

　　2) amnesty，这个词汇表示“大赦，赦免”。amnesty之所以包含记忆词根，是因为“赦免”一个人，就是不再 (否定前缀a-) 记住(记忆词根mne-)这个人之前的罪行。

　　例如：Activists who were involved in crimes of violence will not automatically be granted amnesty. 参与暴力犯罪的激进分子将不会自动得到赦免。

　　希腊神话中的记忆女神下

　　记忆女神 Mnemosyne 还衍生出了另一个重要的记忆词根 memo-. 我们非常熟悉的 memory，memorable，memorize，remember 等简单词都是 memo- 的延伸。同时托福和SAT考试中的重要词汇 memo，memorandum，memoir，memento，memorabilia，commemorate，memorial等，也都跟记忆词根memo- 有关联。

　　1. 如果我们担心自己忘记事情，一般会随身携带memo (备忘录，公务便笺)。

　　一个组织，一个国家所发布的正式的备忘录文件，叫做 memorandum ，它的作用是提醒和提供信息。

　　例如：The delegation submitted a memorandum to the Commons on the blatant violations of basic human rights. 代表团向下院呈交了有关公然侵犯基本人权的备忘录。

　　2. 我们去一个地方旅游，肯定希望可以在离开的时候带一些纪念品 (memento),当然，纪念品也可以用souvenir 来表示。

　　例如：More anglers are taking cameras when they go fishing to provide a memento of catches. 更多的垂钓者去钓鱼的时候会带上相机，以便钓上鱼之后做个纪念。

　　……a souvenir of the summer of 1992. 1992 年夏天的一件纪念品。

　　与memento相关的词汇是memorabilia，它同样来自记忆词根memo-. Memorabilia 表示“与名人或重大事件有关的”收藏品和纪念品。

　　3. 很多年之后，我们可能会非常希望能够写一本回忆录 (memoir) 来纪念 (commemorate) 自己一生的美好经历。大家会发现，memoir 和 commemorate 同样是 memo- 词根的衍生。与biography不同，memoir是自己写的传记，而biography 则一般由别人代笔。所以，memoir 是一部 utobiography.

　　例如：He has just published a memoir in honor of his captain. 他刚刚出版了一本传记来纪念他的队长。

　　One room contained a gallery of paintings commemorating great moments in baseball history. 有一个房间里陈列着很多纪念棒球史上伟大时刻的画作。

　　4)为了纪念一件事情的发生，我们往往会修建一座纪念碑：memorial.

　　例如：Every village had its war memorial. 每座村庄都有自己的战争纪念碑。

　　同时，memorial 还表示追忆逝者的纪念物，纪念品。在美国，Memorial Day 是著名的“阵亡将士纪念日”，纪念在第一次世界大战、第二次世界大战和其他战争中牺牲的军人与平民。