NULL The smallest and most southern of the Scandinavian countries, Denmark offers an interesting-考试网

翻译资格考试

当前位置:考试网 >> 翻译资格考试 >> 三级笔译 >> 笔译实务试题 >> The smallest and most southern of the Scandinavian countries, Denmark offers an interesting

The smallest and most southern of the Scandinavian countries, Denmark offers an interesting

来源:焚题库 [2022-06-20] 【

类型:学习教育

题目总量:200万+

软件评价:

下载版本

    问答题The Kingdom of Denmark
     The smallest and most southern of the Scandinavian countries, Denmark offers an interesting mix of lively cities and rural countryside, Ancient castles, ring forts, jazz festivals, the sleekest modem design you’ll ever see and the people who invented Lego-who could ask for more?
     Danish Vikings once took to the seas and ravaged half of Europe, but these days they’ve forged a society that stands as a benchmark of civilization, with progressive policies, widespread tolerance and a liberal social-welfare system.
     Copenhagen has been Denmark’s capital for 600 years and is the largest city in Scandinavia. It’s an appealing and largely low-rise city comprised of block after block of period six-storey buildings. Church steeples punctuate the skyline, with only a couple of modem hotels marring the view.
     No matter what your interests, Copenhagen has a whole lot of sightseeing and entertained on offer. Historic or modem, sleek shops or cozy cafes-it’s all-nestled fight in the heart of a compact city and presented with typical Scandinavian assurance and flair.
     Hans Christian Andersen wrote a fairly tale about her; Disney produced the movie; and Copenhagen maintains a statue in her honor, which continues to be the largest tourist attraction in Denmark and the most photographed statue in the world.
     New York has the Statue of Liberty, Pads has its Eiffel Tower and Copenhagen has this pretty, charming maiden who stars dreamily out across the water, just as her Danish countrymen have done for thousands of years. The Little Mermaid is just small enough and close enough to the water to be an excellent symbol of Copenhagen and Denmark. The sculpture stands 165 centimeters tall and weighs 175 kilograms. The original one, cast in bronze, was presented to the City of Copenhagen on August 23, 1913 by Carl Jacobsen.
     The Nationalmuseet (National Museum) is a mustsee for anyone who wants a comprehensive grounding in Danish history and culture. Tree to its name, it has the biggest collection of Danish historical artifacts in the country. On Sundays during summer the ambience is enhanced by free chamber music concerts. The Nationalmuseet has dibs on virtually every antiquity found on Danish soils, whether it was unearthed by a farmer ploughing his fields or a government-sponsored archaeological dig.
     

    参考答案:

    登录查看解析 进入题库练习

    答案解析:

    涉及考点

    2022翻译三级笔译实务考试大纲

    一、英译汉

    2、风土人情类

    相关题库

    题库产品名称 试题数量 优惠价 免费体验 购买
    2022年翻译三级《英语笔译实务》考试题库 74题 ¥98.00 免费体检 立即购买