类型：学习教育
题目总量：200万+
软件评价：
下载版本
A.ascending
B.retreating
C.diminishing
D.pacifying
参考答案：C
答案解析：（1）句子结构。
本句结构为 The wave of strikes （主语）that has gripped France for a month （that 引导的定语从句）showed （谓语）some signs of abating yesterday （宾语）as prison officers agreed to
go back to work （as引导的原因状语从句）。
（2）本句中的修辞。
①the wave of strikes罢工浪潮（暗喻），类似表达如下：
e.g. A wave of immigrants is washing over Western Europe.
移民潮正席卷西欧。
a crime wave 犯罪潮 a wave of fear 阵恐惧
②（The wave of strikes） that has gripped France法国深受（罢工浪潮）所扰，grip为抓紧 之意，在此是拟人用法，类似表达如下：
e.g. Terrorism has gripped the country for the past two years.
两年来恐怖主义一直笼罩着这个国家。
（3）选项词义。
A.ascend v.攀登，上升
B.retreat v.使后退
C.diminish v.使减少；使变小
D.pacify v.使平静；使安静；安抚
句子大意为“由于狱警同意重返工作岗位，困扰法国一个月的罢工浪潮昨日显示出一些缓和的迹象”。题干中的abating意为“减退”，与选项中的diminishing词义最为接近，
因此选项C正确。
涉及考点
2020翻译三级综合能力考试大纲
一、词汇和语法
相关题库
| 题库产品名称 | 试题数量 | 优惠价 | 免费体验 | 购买 |
|---|---|---|---|---|
| 2022年翻译三级《英语笔译综合能力》考试题库 | 1870题 | ￥98.00 | 免费体检 | 立即购买 |
你可能感兴趣的试题
- · Without the friction between our feet and the ground, we may not be able to walk. 查看答案
- · By providing people with information about their electricity use down to every查看答案
- · According to UNICEF, around 564 million Indians, nearly half the population查看答案
- · He was a scientist who claimed to have a miracle cure and was then查看答案
- · If you want to understand what life expectancy is decreasing 查看答案
微信扫码关注焚题库
-
历年真题
历年考试真题试卷，真实检验
-
章节练习
按章节做题，系统练习不遗漏
-
考前试卷
考前2套试卷，助力抢分
-
模拟试题
海量考试试卷及答案，分数评估