2017年下半年英语六级口语备考练习（51）

2017年下半年英语六级口语备考练习（51）

　　A: Is that true that you wanna go with me for a triparound the US?

　　你说打算和我去美国，是真的吗?

　　B: I was simply making a tongue-in-cheek remark.

　　我并不是认真的。

　　【解词释义】

　　Tongue-in-cheek用来形容一件事情，那件事情听起来似乎是很严肃的，但实际上不是认真的，半开玩笑的。Make a tongue-in-cheek remark的意思就是“说话虚情假意的，说话不算数的”。