2012年12月英语四级翻译陷阱：advance
【猜测】advance做名词时，指“前进，进展”。这里的advance表达某种未来概念。
【正译】他预支了五十美元工资。 www.Examw.com
【说明】advance在这里指“预付款”。advance还有其相应的形容词释义“预先的”，advance payment预付款。
advance还指“提出(建议、看法、理论等)”，如：
The theory was advanced by an American professor.
该理论是一位美国教授提出的。
小编推荐：
相关推荐
- 11-27·2019年12月英语四级翻译练习及指导（10篇）
- 11-25·2019年12月英语四级翻译练习及指导（9）
- 11-17·2019年12月英语四级翻译练习及指导（6）
- 11-15·2019年12月英语四级翻译练习及指导（5）
- 11-15·2019年12月英语四级翻译练习及指导（4）
热点推荐»
- 12019-09-13汇总|2019年大学英语四级翻译常用词汇
- 22019-09-132019年大学英语四级翻译常用词汇（8）
- 32019-09-132019年大学英语四级翻译常用词汇（7）
编辑推荐
- 模拟试题
- 历年真题