北京人事考试网发布了2021上半年翻译资格考试报名通知,明确了北京2021年上半年翻译资格考试时间为6月19、20日,翻译考试设英语、日语、俄语、德语、法语、西班牙语、阿拉伯语、朝鲜语/韩国语、葡萄牙语等 9 个语种,每个语种分为一、二、三级,各语种、各级别均设口译和笔译考试。
一、2021年上半年翻译考试时间安排如下:
日期 | 类别 | 时间 | 科目 | 语种 |
6月19日 | 口译 | 9:00-10:00 | 三级《口译综合能力》 | 英、法、日、阿、葡 |
10:30-11:00 | 三级《口译实务》 | 英、法、日、阿、葡 | ||
10:30-11:30 | 一级《口译实务》 | 英、法、日、阿、葡 | ||
13:30-14:30 | 二级《口译综合能力》 | 英、法、日、阿、葡 | ||
15:00-16:00 | 二级《口译实务》(交替传译) | 英、法、日、阿、葡 | ||
6月20日 | 笔译 | 9:00-11:00 | 二、三级《笔译综合能力》 | 英、法、日、阿、葡 |
13:30-16:30 | 一、二、三级《笔译实务》 | 英、法、日、阿、葡 |
(一)上半年口译考试
1.一级口译考试设《口译实务》1 个科目,二、三级口译
考试设《口译综合能力》和《口译实务》2 个科目。其中,二级《口译实务》科目分设“交替传译”“同声传译”2 个专业类别,目前仅英语同时开考“交替传译”“同声传译”,其他语种只开考“交替传译”。通过同声传译考试并符合相应任职条件的人员,可申报评审副高级职称。
2.上半年举行的口译考试包括:英语、法语、日语、阿语、葡语的一、二、三级口译考试,其中英语二级《口译实务》科目只考“交替传译”。
(二)上半年笔译考试
1.一级笔译考试设《笔译实务》1 个科目,二、三级笔译考试设《笔译综合能力》和《笔译实务》2 个科目。
2.上半年举行的笔译考试包括:英语、法语、日语、阿语、葡语的一、二、三级笔译考试。
二、考试安排和作答要求
(一)考试采用机考方式,考生须提前 30 分钟到达考场。口译考试开始后,迟到应试人员不得进入考场,考试期间应试人员不得提前离场。笔译考试开始后,迟到 5 分钟以上的应试人员不得进入考场,2 个小时内应试人员不得交卷离场。
(二)同语种同级别的《口译综合能力》和《口译实务》两科目考试连续组织,间隔期间考生不得离场。《口译综合能力》科目考试采用考生听、译并输入的作答方式,《口译实务》科目采用考生听、口译并现场录音的作答方式。
(三)笔译考试采用考生使用鼠标和键盘进行输入的作答方式。
(四)考生应携带黑色墨水笔参加考试,参加《笔译实务》科目考试可另行携带纸质中外、外中词典各一本;不得将具有(电子)记录、存储、计算、通讯等功能的用具及规定以外的考试相关资料带至考场座位。
三、疫情防控注意事项
(一)人事考试考生涉及行业领域多、流动 强,为确保考试期间参考人员的健康安全,建议所有考生按照北京新冠疫苗接种“应接尽接”工作要求,考前通过单位或所在社区登记预约,完成疫苗接种。
(二)考试当天,现场测量体温正常、北京健康宝为“未见异常”且持有 7 天内核酸检测阴性证明的考生方可进入考点参加考试。
(三)建议考生考试当天提前 1 小时到达考点,预留足够时间配合考点工作人员进行防疫检测。
(四)人事考试防疫相关要求将根据全市疫情防控措施规定的变化随时调整,请考生及时关注市人事考评办公室新通知,以免影响正常参考。
小编推荐:2021年上半年CATTI考试时间 |考试时间及科目、题型
全国2021上半年翻译资格考试准考证打印时间 | 中国人事考试网2021年翻译资格考试准考证打印入口
翻译资格考试含金量大,竞争愈加激烈,加入catti网校,老师跟踪辅导,内含业内导师精编习题、解密历年命题规律,助力实力通关!catti备考更有保障>>翻译资格考试课程>
一级建造师二级建造师二级建造师造价工程师土建职称公路检测工程师建筑八大员注册建筑师二级造价师监理工程师咨询工程师房地产估价师 城乡规划师结构工程师岩土工程师安全工程师设备监理师环境影响评价土地登记代理公路造价师公路监理师化工工程师暖通工程师给排水工程师计量工程师