二甲苯和三甲苯都是芳香烃化合物，它们的分子式分别为C8H10和C9H12。虽然它们在分子结构上非常相似，但它们之间存在着显著的区别。

首先，二甲苯和三甲苯的分子结构不同。二甲苯的分子结构是由两个甲基基团连接在苯环上的相邻位置，而三甲苯则是由三个甲基基团连接在苯环上的不相邻位置。

其次，二甲苯和三甲苯的物理性质不同。二甲苯比三甲苯的沸点低，且溶解度更高。这是因为二甲苯分子中的两个甲基基团相邻，使得分子间的相互作用力更强，因此二甲苯的分子间距离更小，分子间的相互作用力更强，从而使得其沸点和溶解度都比三甲苯更低。

此外，二甲苯和三甲苯的用途也有所不同。二甲苯主要用于制造塑料、树脂、染料、油漆和清洁剂等化学品。而三甲苯则主要用于制造医药、香料、染料和化学试剂等。

综上所述，二甲苯和三甲苯虽然在分子结构上相似，但在物理性质和用途上存在着显著的区别。