自考

各地资讯
当前位置:考试网 >> 自学考试 >> 自考真题 >> 经济类 >> 经贸英语 >> 文章内容

排行热点

浙江2012年1月高等教育自学考试经贸英语试题_第5页

来源:考试网 [ 2013年8月5日 ] 【大 中 小】

Ⅴ.Translate the following sentences into Chinese .(10%)

36.Both the profitable business activities and the nonprofitable one play a key role in improving the society’s standard of living.

37.Developed countries should offer developing countries more help in developing economy for the sake of peace and prosperity of the world.

38.Sales literature is printed material containing information about your product or your company, including leaflets, catalogues, and price lists.

39.Now we offer your firm for 100 tons of item No. 175 at 180 US dollars per metric ton CIF Sydney, to be delivered in early October.

40.We demand that the maximum moisture should not exceed 13% and the oil content should be 45% at its minimum.

Translate the following sentences into English(15%)

41.我们想在平等互利的基础上和你们建立业务关系。

42.我们通常每增加200张,可增加1%的佣金。

43. 这批衬衫使用硬纸箱包装可以节省运费。

44. 因为你们用见票30天付款的信用证支付,信用证的有效期至30天后的第15天,行吗?

45. 我们想为这批瓷器投保综合险。

Letter-writing (20%)

46.根据以下所给内容用完整的书信格式(包括信头、信内地址、称呼、正文、结束语、信尾敬语和签名)拟一封信:

(1)我们非常感谢收到你方5月2日关于询问第211号合同中的货物的包装盒运输唛头的信件,并很高兴向你方作如下陈述。

(2)所有的粉末都用塑料袋包装,然后用铁罐装好,铁罐的盖子用胶带封好。10罐用一个箱装好,并用钉子将木箱钉好,再用金属条将木箱加固。

(3)关于木箱外的运输唛头,除了毛重,净重和皮重之外,还写着“中国制造”这些字。如果你方在这方面有什么特别的偏好,请告诉我们,我们一定尽力让你满意。

(4)我们会给予密切合作,等待你方的进一步回复。

(5)写信日期为2010年5月4日。

首页 1 2 3 4 5 尾页
责编:may1205