自学考试《档案文献编纂学》章节重点：第十二章

　　一、内容注释

　　1、记忆：

　　(1)注释的含义：是编者对档案文献某些内容或文字所作的阐释和说明

　　(2)内容注释的含义：是编者对档案文献正文中某些不易被读者所理解的内容所作的阐释。

　　(3)笺、注、训、诂的本义：笺：原指小竹木片 注：取义于灌注

　　训：用通俗的词语解释难懂的词语 诂：故言

　　(4)古典注释名著：裴松之《三国志注》 刘孝标《世说新语注》 郦道元《水经注》

　　(5)编写内容注释的程序：

　　A 为内容注释对象的选择

　　B 为内容注释对象的考证

　　C 为内容注释注文的编写

　　D 为内容注释注文的润色与位置安排

　　(6)夹注、段落注、脚注、;篇后注、书后注的含义

　　加注：亦称文内主、随文注，行间注，即将注文置于注释对象之后，夹于正文之间，注文一般以小号字排版，或置一括号内并注明“编者注”，以免与正文混淆

　　段落注：置于注释所在段落正文之下，该段落中各条注文以注码为序用小号字体共排成一段，一般用于正文古奥难懂、注条很多的情况。

　　脚注：亦称页末注，在横排本中将注文置于注释对象同页版心下端临近地脚之处，每条注文标明注码自成段落，一般用略小于正文的字号排版，正文与注文以脚注线相隔。

　　篇后注：文后注、文末注、文尾注，是将一篇文献中各条注文集中安排在该篇文献全文之后，按每一篇中注释对象出现的先后为序编列注码，正文后加排“注释”二字标明，各条自成段落，一般亦用小号字。

　　书后注：将一册书中的所有注文用小号字集中安排在全书之后，各条注文按注释对象在书中出现的先后顺序统一编列注码，在目录上列出注释项，标明注释开始的页码。

　　2、领会

　　(1)编写内容注释的意义及根据 P289

　　(2)档案文献正文中存在读者理解难点的原因

　　A 由于历史上词语的编花，档案上的一些词语在今天已经不使用或极少使用了

　　B 有的紫玉古今皆有，但含义有很大差别

　　C 由于同一名物有不同称谓，而今人只熟知其中规范的称谓，而不知其他称谓之义

　　D 有的词语为特定环境下特定时期短暂流行的简略语

　　E 有的词语所反映的事务对于未接触过，未研究过这些事物的人来说，只得其名，不能准确理解档案文献的内容。

　　F 有的词语有多种含义，甚至作者另有寓意。

　　G 有的词语所反映的观点，有异说，不注则不能启发思考、避免误信。

　　H 有的词语为生僻的专业术语、方言等，不注则一般读者难解其义。

　　(3)编写内容注释时详细占有相关材料的途径

　　A 占有与注释对象直接相关的第一手文献资料

　　B 占有与注释对象相关的社会研究成果

　　C 必要时进行实地考察和调查研究

　　3、应用

　　(1)衡量内容注释注文编写质量的标准

　　A 注文内容要准确，文字要严谨，

　　B 注文要紧密配合读者阅读正文的需要，宜简慎繁，寓评于述

　　(2)举例说明内容注释的注法

　　A 对应法 B 简介法 C 补充法 D 修正法 E 评论法 F参见法

　　二、文字注释和编务注释

　　识记

　　(1) 文字注释的含义：亦称校勘记，简称校记，是专门用来揭示、说明档案原文存在的讹、夺、衍、倒、篡、删、残、缺、混、特、批、注、印、记等情况及校勘、恢复、保留之结果、依据、理由的注释形式

　　(2) 编务注释的含义：是编者对档案文献标题进行修拟，对档案作者、成文、时间、版本、真伪进行考订，对档案文献正文予以标点、分段、删节、改变行款格式等情况所做的说明