2017年全国职称英语执业资格考试于2017年3月25日举行，北京环球兴学科技发展有限公司所属中华考试网校特设2017年职称英语考试“精品VIP套餐”网络辅导，学员(以下简称甲方)自愿参加中华考试网(以下简称乙方)职称英语考试精品VIP套餐学习。甲乙双方就相关事宜达成如下协议：

甲方：(学员签字)

乙方：北中华考试网

(下文简称甲方、乙方)

一、 甲方的权利与义务

1.1.甲方按乙方定价缴纳精品VIP套餐培训费用;

1.2.甲方根据乙方精品VIP套餐课程上传进度自主安排学习;

1.3.甲方学习期限保留到2017年考试结束后三天，2017年考试后可申请2018年免费重学;

1.4.甲方须提供正确的信息，虚假的、涂改的信息可视为放弃后续免费重学服务;

1.5.甲方须在2017年当地成绩公布30个工作日内办理乙方后续重学服务，过期则视为自动放弃;

1.6.甲方在交纳学费后，如开具发票，需当年致电乙方客服，备注发票所需的抬头、内容(服务费/咨询费/网络培训服务费)、金额、地址等相关信息，乙方为甲方出具正规发票。网校无法提供跨年发票。

二、 乙方的权利与义务

2.1.乙方在2017年考试大纲及教材发行后，制作最新版本网络课程，并按正常进度上传，供甲方学习，如教材未出版最新版本，则不予更新课件;

2.2.乙方有义务保证甲方个人信息不得公开，只留乙方备案使用;

2.3.乙方有义务在甲方所在地成绩公布后起30个工作日内受理重学服务申请，不得以任何理由推诿或拖延办理;

2.4.乙方有权要求甲方在签署协议、申请免费重学时提供真实的、一致的个人信息，并根据重学条款审核甲方是否符合重学条件;

2.5.乙方有权要求甲方尊重乙方的版权，不得交由他人使用，不得利用盗版课件从事非法牟利活动;

2.6.乙方在甲方需要的前提下为甲方提供收费凭证(正规发票或收据)。

三、精品VIP套餐合作条款

国家合格分数线是指：国家人力资源和社会保障部办公厅公布的全国职称外语等级统一考试全国通用标准(注：职称英语考试国家合格分数线将于考试结束后2个月左右公布，一般为60分。)：

3.1.假设2017年职称英语考试达到国家合格分数线，则视为顺利通过考试，不予办理免费重学;

3.2.没有参加2017年职称英语考试，不享受重学服务;

3.3.2017年考试成绩在20分及其以下的,乙方视为没有进行基本的复习或考试准备，甚至缺考，或发生其他不利于考试的意外情况不予办理免费重学;

3.4.2017年考试成绩在21分--合格分数线(不含)之间的，乙方需要核实甲方上课学习记录、课堂练习记录，离线学习记录。若出现以下任意情况，甲方将不能享受重学服务：

   3.4.1.课堂累计学习时间少于所有班别课程的总时长的;

   3.4.2.未能完成所有课堂练习的;

   3.4.3.在乙方网站注册“精品VIP套餐”时，未提供真实正确的信息或信息不全的;

   3.4.4.没有在本协议书规定的时间内向乙方提供考试当年官方成绩单截图或传真件的;

   3.4.5.没有在本协议书规定的申请重学时间内办理申请免费重学;

   3.4.6.甲方在未经乙方书面同意条件下，向其他任何第三方透漏课程及辅导资料内容，或者由于甲方的失误，导致其他任何第三方获知课程或辅导资料内容，或与他人共用账号的;

3.5.甲方成功办理重学服务时，乙方为其开通学习指导+词汇班+语法班+精讲班+真题班+考题预测+解题技巧班，原套餐含有的1v1直播教室（全程课）、考前五套卷重学时不再享有。

3.6 甲方只能享受2018年免费重学服务。

四、办理免费重学程序

完成所有课程学习，并参加2017年职称英语考试且符合免费重学条件的情况下，重学申请程序如下：

4.1.甲方于成绩公布之日起30个工作日内(以乙方收到下述文件时间为准)，通过邮件的形式向乙方提供自己的网校用户名，考试当年官方成绩单的电子版或复印件，并经电话确认。逾期未提交申请的或未最终电话确认的视为自动放弃;

4.2.乙方收到甲方重学申请的全部信息后，经核实无误的，在2017年8月31日前为甲方办理重学手续，如乙方认为甲方不符合重学条件，不允许重学的，将不允许重学的说明书通过电子邮件的方式或电话方式通知甲方。

五、协议的签署、变更、违约责任

5.1.本协议通过网络签署，凭甲方签字生效;

5.2.本协议在2017年3月25日前签署并符合上述内容生效，有效期至2017年全国职称英语考试成绩公布第30个工作日;

5.3.双方应遵守本协议权利与义务的规定，未经双方一致同意，不得擅自更改、解除和终止协议;

5.4.如遇不可抗外力，导致双方无法继续履行协议的，在自愿协调无果的情况下诉诸北京市仲裁机构或人民法院。