Morley: This water does have a different feel to it, doesn't it?
Dan: Yep. It's supposed to be really good for your skin.
Morley: Let me get a quick picture of you, Dan... oops! [drops camera]
Dan: Morley! You dropped your camera!
Morley: Darn! Guess I'm up the creek without a paddle now.
Dan: What will you do?
Morley: Tricked you! This is my underwater cam! I use it for fun.
莫理：这种水洗起来感觉还真不一样，不是吗?
阿丹：对啊。这对你的皮肤很好。
莫理：我来帮你拍张照片，阿丹……糟糕!(相机掉了)
阿丹：莫理!你的相机掉了!
莫理：该死!我现在是巧妇难为无米之炊了。
阿丹：你要怎么办?
莫理：耍到你了!这是我的水底相机!我拿来拍好玩的。
重点解说：
★ trick (v.) 欺骗
★ cam (n.) = camera 照相机
一级建造师二级建造师二级建造师造价工程师土建职称公路检测工程师建筑八大员注册建筑师二级造价师监理工程师咨询工程师房地产估价师 城乡规划师结构工程师岩土工程师安全工程师设备监理师环境影响评价土地登记代理公路造价师公路监理师化工工程师暖通工程师给排水工程师计量工程师
执业药师执业医师卫生资格考试卫生高级职称执业护士初级护师主管护师住院医师临床执业医师临床助理医师中医执业医师中医助理医师中西医医师中西医助理口腔执业医师口腔助理医师公共卫生医师公卫助理医师实践技能内科主治医师外科主治医师中医内科主治儿科主治医师妇产科医师西药士/师中药士/师临床检验技师临床医学理论中医理论
