Jun: Do you think you have a real shot at independence?
Sal: We have a good legal case. And President Clinton apologized to us in 1993.
Jun: But will a good legal case and an apology really make any difference?
Sal: Hard to know for sure, but we believe in aloha'aina: love of the land. We'll do what we can.
Jun: So why are you out here today, exactly?
Sal: I'm here to educate tourists like you. Hopefully you understand a little more, now.
小君:你认为你们真有机会独立吗?
赛儿:我们拥有有利的法律诉讼,而且克林顿总统一九九三年向我们道歉了。
小君:但是有利的法律诉讼以及道歉真能改变什么吗?
赛儿:确实很难讲,但是我们相信阿啰哈爱纳:对土地的热爱。我们会尽己所能。
小君:所以,你们今天在这到底是为了什么?
赛儿:我是来教育像你这样的游客。希望你现在有多一点点的了解。
重点解说:
★ have a shot 有机会
★ legal case (n.) 法律诉讼
★ apologize (v.) 道歉,apology (n.) 道歉
★ make a difference 有差别,改变
★ aloha'aina (n.) 夏威夷语,意即‘对土地的热爱’
下一篇:2019年公共英语二级词汇大全
一级建造师二级建造师二级建造师造价工程师土建职称公路检测工程师建筑八大员注册建筑师二级造价师监理工程师咨询工程师房地产估价师 城乡规划师结构工程师岩土工程师安全工程师设备监理师环境影响评价土地登记代理公路造价师公路监理师化工工程师暖通工程师给排水工程师计量工程师
执业药师执业医师卫生资格考试卫生高级职称执业护士初级护师主管护师住院医师临床执业医师临床助理医师中医执业医师中医助理医师中西医医师中西医助理口腔执业医师口腔助理医师公共卫生医师公卫助理医师实践技能内科主治医师外科主治医师中医内科主治儿科主治医师妇产科医师西药士/师中药士/师临床检验技师临床医学理论中医理论