【迷你小对话】
A: I really want to get to know John, but I can never start a conversation. Do you know what he’s into?
B: I think his thing is race cars. He is always talking about them. And, he knows his way around a race track.
A: He does seem to know what it’s all about.
B: I think racing is boring, but that’s his thing, not mine!
A: 我很想认识John,但是却不知道一开始该跟他谈些什么。你知道他对什么感兴趣吗?
B: 他好像最喜欢赛车。他常谈起赛车,而且凡是和赛车有关的事他好像都知道。
A: 他好像对赛车方面很在行。
B: 我觉得赛车很没劲,那是他的玩意儿,我可不喜欢!
【语言点精讲】
what one’s into: 用来指某人的爱好、嗜好。
one’s thing: 用来指某人的兴趣所在,并且他/她在这方面也是很擅长的。
know one’s way around sp./sth.: 指某人对某地点或事物非常的熟悉。
race track: 赛车场,赛马场。
一级建造师二级建造师二级建造师造价工程师土建职称公路检测工程师建筑八大员注册建筑师二级造价师监理工程师咨询工程师房地产估价师 城乡规划师结构工程师岩土工程师安全工程师设备监理师环境影响评价土地登记代理公路造价师公路监理师化工工程师暖通工程师给排水工程师计量工程师
执业药师执业医师卫生资格考试卫生高级职称执业护士初级护师主管护师住院医师临床执业医师临床助理医师中医执业医师中医助理医师中西医医师中西医助理口腔执业医师口腔助理医师公共卫生医师公卫助理医师实践技能内科主治医师外科主治医师中医内科主治儿科主治医师妇产科医师西药士/师中药士/师临床检验技师临床医学理论中医理论