一级注册计量师《计量专业实务》知识点:全国科学技术名词审定委员会
中华考试网  2017/8/19 9:51:39  

  全国科学技术名词审定委员会

  全国科学技术名词审定委员会(原称全国自然科学名词审定委员会)于一九八五年经国务院批准成立,是经国务院授权,代表国家进行科技名词审定、公布和管理的权威性机构。国务院一九八七年八月十二日明确批示:经全国自然科学名词审定委员会审定公布的名词具有权威性和约束力。全国各科研、教学、生产、经营以及新闻出版等单位应遵照使用。

  全国科学技术名词审定委员会(以下简称全国科技名词委)的任务是负责制定我国科技名词工作的方针、政策、原则和规划:负责组织科学技术各学科的名词审定、公布及协调、推广应用工作;开展海峡两岸及华语地区科技名词的交流、协调和统一工作;组织科技名词术语的研究和国内外学术交流活动。

  全国名词委第一任主任由着名物理学家钱三强教授担任,第二、三任主任由着名化学家卢嘉锡教授担任。着名科学家和学者吴阶平、钱伟长、朱光亚、许嘉璐任全国名词委特邀顾问。科学技术部、中国科学院、教育部、中国科学技术协会、国家自然科学基金委员会、国家广播电影电视总局、新闻出版署、国家知识产权局、国家质量技术监督局、国家语委等部门的有关负责人任全国名词委副主任。现任主任是中科院院长路甬祥教授。主任和副主任组成常委会,科学技术部和中国科学院共同聘请了我国各学科着名学者、专家、教授一百零九人担任全国委员。

  全国科技名词委的办事机构为全国科学技术名词审定委员会事务中心,其主要职责是执行全国科技名词委各项决议;组织实施和落实全国科技名词委的名词审定任务;组织与协调各学科分委员会的工作;出版全国科技名词委审定公布的科技名词;开展国内外学术交流;处理全国科技名词委日常事务。

  全国科技名词委成立以来,一直受到党和国家及政府各有关部门的高度重视。李鹏、万里、方毅、张劲夫、严济慈、吴阶平、周光召、许嘉璐、钱学森、钱伟长、宋健、朱光亚等国家领导人多次给予全国科技名词委批示、贺信、题词和莅会指示,极大地鼓励了广大名词工。为认真贯彻国务院关于科技名词统一工作的批示精神,国家科委、中国科学院、国家教委、新闻出版署一九九零年六月二十三日发出联合通知,提出三项明确要求:一、各新闻单位要通过各种传播媒介宣传名词统一的重要意义,并带头使用已公布的名词;二、各出版单位今后出版的有关书刊、文献、资料,要求使用公布的名词。特别是各种工具书,应把是否使用已公布的规范词作为衡量该书质量的标准之一;三、凡已公布的各学科名词,今后编写出版的各类教材都应遵照使用。这一通知精神,极其有力地促进了规范名词的推广和应用工作。

  迄今,全国名词委共组建科学技术各学科名词审定分委员会五十八个,超过两千多位科学家参加了名词审定工作。目前已公布了天文学、地理学、土壤科学、微生物学、物理学(基本物理)、大气、地球物理、森林、生理、医学(1-6)、遗传学、古生物、测量和映射、自动化、生物化学和生物物理、化学、人类剖析、细胞生物学、技巧、数学、电子、地质、组织和胚胎、农艺、计算机科学和技术、石油、化学工程、海上科学和技术、煤炭科学与技术、物理学、动物、建筑、花园建筑与都市规划、公路、铁路等50多种规范名词,并出版了八个学科的海外版(繁体字本),这些规范名词的陆续公布出版,对科研、教学和学术交流起到了很好的作用,为我国科技名词统一工作奠定了基础。

  全国科技名词委十分重视国内外的学术交流,同国内外主要术语学组织和专家建立了密切联系,积极参加有关科技术语的活动,学习和借鉴国内外各术语学派的理论及术语工作经验、培养、充实和增强自身的名词审定队伍,提高我国科技名词统一与规范化工作的水平,并致力于向国际化方向连接。中国的科技名词是建立在中国汉语优秀文化遗产基础上的。汉语是联合国工作语言之一,当今世界范围内约有四分之一的人口使用或懂得汉语,因而统一汉语科技名词的工作意义十分重大。

  全国科技名词委积极组织力量研究国内外术语学理论,结合汉语特点,在总结前人研究成果的基础上,逐步建立我国的科技术语学理论,创立我国的科技术语学派。中国的科学技术在腾飞,中国的科技名词统一事业在发展,全国科技名词委在前进。全国科技名词委将与全国千千万万的科技工一道,为完成这项与科技发展配套的奠基性工作,做出更大的贡献。