不少多音字的不同读音，是和不同的字义紧密联系着的。
如：
|
扁 |
（biǎn）扁平、扁担、扁豆、扁鹊（古代名医） （piān）扁舟（小舟，同“偏舟”） |
|
场 |
（chǎng）场合、场面、场所、场地、冷场、捧场 （cháng）场院、圩场、外场、一场大雨 |
|
称 |
（chēng）称呼、称道、名称、称许、称霸、称一称有多重 （chèn） 相称、对称、称职、称心如意、称体裁衣 |
|
乘 |
（chéng）有动作义，如：乘机、乘便、乘务员、乘风破浪；佛理，如：小乘、大乘、上乘 （shèng）量词，如：千乘之国 |
|
处 |
（chǔ）有动作义，如：处分、处罚、处置、处理、处女 （chù）处长、处所、长处、益处、大处、深处 |
|
臭 |
（chòu）气味，香之反，如：臭味、臭氧、臭名、遗臭万年 （xiù）气味，如：铜臭、无色无臭、乳臭未干 |
|
当 |
（dāng）当地、当家、当代、当年（指过去）、螳臂当车 （dàng）恰当、当真、当做、当年（同一年）、安步当车 |
|
供 |
（gōng）供应、供养（指赡养）、供给、供销、供求、供电、提供 （gòng）供品、供养（指祭祀）、供奉、供职、供认、供状、招供 |
|
和 |
（hè）一唱一和、随声附和、和诗一首、曲高和寡 （huo）（轻声）搀和、搅和、暖和、热和、软和 （huó）和面、和泥 （hé）和睦、和盘托出、和声、和颜悦色、合约、和悦、和衷共济 （huò）和药、和弄、和稀泥、二和药 |
|
暴 |
（bào）突然而猛烈，如：暴烈、暴饮暴食、自暴自弃 （pù）同“曝”，如：一暴十寒 |
|
泊 |
（bó）与行为表现有关，如：停泊、漂泊、淡泊明志 （pō）多与物名有关，如：湖泊、梁山泊、血泊 |
|
缪 |
（miào）姓缪 （móu）未雨绸缪 （miù）纰缪（义同“纰漏”） |
|
难 |
（nán）难兄难弟（难得的兄弟，含贬义）、困难（可轻声） （nàn）难兄难弟（共患难的）、排难解纷、责难、发难 |
|
宁 |
（níng）安宁、宁静、息事宁人 （nìng）宁可、宁愿、宁缺毋滥、宁为玉碎，不为瓦全 |
|
炮 |
（páo）炮制、炮烙 （pào）大炮 （bāo）烹调方法：炮羊肉 |
|
强 |
（qiáng）强制、强渡、强化、强横、博闻强识（zhì） （qiǎng）勉强、牵强、强迫、强词夺理、强颜欢笑 （jiàng）倔强 |
|
宿 |
（sù）寄宿、宿愿（义同“夙愿”）、宿将、宿儒、宿根 （xiǔ）三天两宿、一宿没睡 （xiù）星宿、二十八宿 |
|
贴 |
（tiē）妥贴、服服帖帖、俯首贴耳 （tiě）请贴、换贴北兄（把兄弟）、贴子、一贴膏药 （tiè）字贴、碑贴、法贴、画贴 |
|
倘 |
（tǎng）倘若、倘或、倘使 （cháng）倘佯（同“徜佯”） |
|
鲜 |
（xiān）屡见不鲜、数（shuò）见不鲜 （xiǎn）鲜为人知、寡廉鲜耻、鲜有其匹 |
|
着 |
（zháo）挨上、感受到：着家、着雨、着急、着凉、着迷 （zhuó）挨上、使接触到：着落、着陆、着手、着眼、着想、寻找无着、无从着力、不着边际 （zhāo）着数（也做“招数”）、高着、花着、骗着 |
|
卡 |
（kǎ）英语car的译音：卡车、卡片、卡通、卡宾枪、卡介苗 （qiǎ）卡子、发（fà）卡、关卡、哨卡、卡壳 |
|
藉 |
（jí）杯盘狼藉（同“狼籍”） （jiè）枕藉、蕴藉、慰藉 |
|
角 |
（jiǎo）号角、角落、头角、口角（嘴角）、独角戏、勾心斗角 （jué）角色、名角、角力、口角（吵嘴）、角斗、群雄角逐 |
