2012年3月四川成人学士学位英语考试真题：Part Ⅴ Translation
Section A
Directions: In this part, there are five sentences which you should translate into Chinese. These sentences are all taken from the 3 passages you have just read in the part of Reading Comprehension. You can refer back to the passages so as to identify their meanings in the context.
76 Nor do I recall clearly the large family of grandparents, aunts, uncles and cousins who gathered next door .
77 They are very much on their own as soon as they have agreed with the boss on the rate.
78 In a society of such high moral practice, what need is there for people to be on guard against others?
79 Unfortunately, they also promote fast food which fits easily into busy lifestyles.
80 Environments where passive smoking is unavoidable make it difficult to lead a healthy life.
Section B
Directions: In this part, there are five sentences in Chinese. You should translate them into English. Be sure to write clearly.
81如果我是他，我就会尽最大的努力按时完成任务。
82 我不记得那个在哪见过他。
83 这所大学提供了他所期望的一切。
84 我们一得出结论就通知你。
85 你们应该充分利用每一个机会说英语。
2012年3月四川成人学士学位英语考试真题答案：
1A 2D 3D 4A 5B 6C 7B 8B 9C 10C
11C 12B 13A 14B 15D 16A 17B 18A 19A 20A
21B 22B 23C 24B 25D 26A 27C 28B 29A 30D
31B 32D 33D 34A 35A 36D 37C 38B 39A 40A
41C 42A 43A 44D 45A 46A 47D 48B 49B 50D
51D 52C 53B 54D 55A 56B 57C 58A 59D 60B
61C 62A 63C 64D 65D 66A 67B 68B 69C 70D
71C 72A 73A 74D 75B
76 我也记不清楚当时在隔壁聚会的大家庭中的祖父母、姑妈、叔叔和堂兄妹们。
77 他们一和老板就每小时发多少工资达成协议后，在很大程度上就靠他们自己了。
78 在道德水准如此高的社会里，根本没有必要去提防别人。
79 不幸的是，他们也推广快餐，快餐很容易融入繁忙的生活方式中。
80 在被动抽烟不可避免的环境中，过上健康的生活是很困难的。
81.If I were he, I would try my best to accomplish the task on time.
82.I can’t remember where I have seen him.
83.The university has offered everything he expected.
84.Once we draw the conclusion, we’ll inform you.
85.We should make use of every opportunity to speak English.
一级建造师二级建造师消防工程师造价工程师土建职称公路检测工程师建筑八大员注册建筑师二级造价师监理工程师咨询工程师房地产估价师 城乡规划师结构工程师岩土工程师安全工程师设备监理师环境影响评价土地登记代理公路造价师公路监理师化工工程师暖通工程师给排水工程师计量工程师