2016年英语六级作文美句背诵(4)

　　The slightest miscalculations in trajectory canspell doom for a successful space mission .

　　对轨道的细小的计算错误可以意味着对成功的太空任务的灭顶之灾。

　　Anyone with one eye and half sense ( commonsense ) knows that good prevails over evil .

　　任何一个有一只眼睛和一半判断力(常识)的人都知道邪不压正。

　　It is impossible to reach appropriateconclusions without access to relevant information .

　　没有相关的信息不可能得出相关的结论。

　　The fact remains that the consequences of drug misuse and abuse can be devastatingupon the entire community .

　　实际情况仍然是误用和滥用药物的后果对整个社会都会是破坏性的。

　　Respect is given where respect is due .

　　尊敬只给予值得尊敬的人。